malgré - Anfänger - Videos - Yabla Französisch

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-15 von 15 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 48 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Sara et Lionel - La pluie

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Sara et Lionel parle de la pluie et de ses inconvénients. Malgré tout, Sara préfère se déplacer en vélo même s'il pleut! Quant à Lionel, il se sent bien tranquille dans le métro, entouré de passagers dans leur petit monde à eux.

Übungen Prüfungen

Le Journal - La vie sous l'océan Antarctique

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Brr! C’est dur d’imaginer un seul organisme capable de survivre dans des eaux si froides de moins deux degrés. Mais de récentes expéditions de recherche dans l’océan Austral ont découvert des formes vivantes, telles le poisson des glaces qui réussit à fort bien vivre malgré les températures bien froides.

Captions

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Nelly wird euch helfen, euren Wortschatz zu erweitern, indem sie euch Alternativen anbietet. Wusstet ihr, dass es viele andere Möglichkeiten gibt, „aber“ zu sagen? Aber ja!

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [fr]: que malgré la fatigue,
Caption 25 [de]: dass ich trotz der Müdigkeit

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Erweitern Sie Ihren Wortschatz und verblüffen Sie Ihre Freunde, wenn Sie das nächste Mal die Persönlichkeit einer Person beschreiben müssen. Vorsicht bei maskulinen und femininen Endungen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [fr]: Cette chanteuse est vraiment très modeste malgré son succès.
Caption 27 [de]: Diese Sängerin ist wirklich sehr bescheiden trotz ihres Erfolgs.

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - Le casino ou la guerre

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die Jetée-Promenade in Nizza ist der Standort eines ehemaligen Kasinos mit diesem Namen. Das auf Pfählen über dem Meer errichtete Gebäude war einst ein florierendes Kasino, das viele Touristen anlockte, insbesondere britische Touristen, die in Scharen an die Riviera kamen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [fr]: malgré de nombreuses difficultés économiques et politiques.
Caption 22 [de]: trotz vieler wirtschaftlicher und politischer Schwierigkeiten.

Übungen Prüfungen

Michel Sardou - Comme d'habitude

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [fr]: Presque malgré moi
Caption 9 [de]:

Übungen Prüfungen

Louane - Nos Secrets

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

In ihrem Lied „Nos secrets“ (Unsere Geheimnisse) beklagt die Popsängerin Louane Emera eine Beziehung, die verblasst wie ein verwelkter Blumenstrauß. Seit Jahresbeginn hat sie schon fast 500 000 Exemplare ihres ersten Albums verkauft.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [fr]: Malgré tout voyager
Caption 7 [de]: Trotz all der Reisen

Übungen Prüfungen

Vianney et Anne Sila - L'encre de tes yeux

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Vianney und Anne Sila singen ein sehr schönes Lied von Francis Cabrel im Grand Studio RTL (Radio Télé Luxembourg): „L'encre de tes yeux“ (Die Tinte deiner Augen).

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [fr]: Et si malgré ça j'arrive à t'oublier
Caption 16 [de]: Und wenn ich es trotzdem schaffe, dich zu vergessen

Übungen Prüfungen

Voyage dans Paris - Le Marais - Place des Vosges

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die Place des Vosges ist ein toller, geschichtsträchtiger Platz. Früher gehörte dieser Platz Heinrich dem Vierten, später war er das Zuhause sehr berühmter französischer Schriftsteller wie Pierre Beaumarchais.

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [fr]: mais qui malgré tout est un petit bijou d'architecture.
Caption 18 [de]: aber der trotz allem ein kleines Schmuckstück der Architektur ist.

Übungen Prüfungen

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Jean-Marc Espinasse besitzt einen Weinberg im südlichen Rhônetal. Das Zusammenspiel aus dem gerade noch mediterranen Klima und dem starken Mistral lässt besondere Weine entstehen. In diesem Video stellt uns Jean-Marc die verschiedenen Weine vor, die er herstellt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [fr]: Mais malgré tout, euh... on est à la limite de... de ce... de ce climat méditerranéen.
Caption 21 [de]: Aber trotz allem, äh... sind wir an der Grenze von... von diesem... von diesem mediterranen Klima.

Übungen Prüfungen

Le Journal - Charles Jourdan

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Es wird die Marke Charles Jourdan weiterhin geben – das ist eine gute Nachricht für die Liebhaber von Luxusschuhen, aber umso mehr für die Angestellten dieses Unternehmens, die schon fest mit der endgültigen Schließung der Fabrik rechneten und ihre Kündigungsschreiben schon bekamen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [fr]: ce qui incite certains à rester malgré tout prudents.
Caption 22 [de]: was manche dazu bewegt, trotz allem vorsichtig zu bleiben.

Übungen Prüfungen

Canal 32 - Rouilly-Sacey : un Sarko 100% Guy!

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [fr]: Malgré tout, le Président s'est exprimé sur son intimité.
Caption 27 [de]:

Übungen Prüfungen

Le Journal - Dilemme des restaurants

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Wie kann ein Restaurantbesitzer das richtige Rezept finden, um mit den steigenden Preisen der Grundzutaten umzugehen? Mit Mathematik oder mit Zauberei?

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [fr]: Malgré tous les efforts en cuisine,
Caption 24 [de]: Trotz aller Bemühungen in der Küche

Übungen Prüfungen

Fanny & Corrine parlent de la mode - La mode à bas prix

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Fanny und Corrine zeigen uns, dass man nicht reich sein muss, um modisch zu sein! Bei dieser Shopping-Tour bekommen wir Tipps, wo man die neuesten Trends für wenig Geld bekommt — und was dem Outfit den letzten Schliff gibt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [fr]: qui sort déjà ses "Flash of Springs," [sic] malgré nos manteaux.
Caption 4 [de]: das schon seine "Flash of Springs" herauslegt trotz unserer Mäntel [, obwohl wir noch Mäntel tragen].

Übungen Prüfungen

Wallen - Donna - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Wallen stammt aus einer marokkanischen Einwandererfamilie und wurde in Bobigny bei Paris geboren. Sie singt über das Erwachsenwerden junger Mädchen und deren Alltagsprobleme.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [fr]: C'est juste une enfant malgré les apparences
Caption 7 [de]: Sie ist nur ein Kind trotz ihres Aussehens

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.