Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-12 von 12 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 40 Minuten

Titles

video thumbnail

Stromae (7 videos)

Ta Fête, Papaoutai, Tous les mêmes, Te Quiero, Alors on danse

Captions

video thumbnail
3:32

Angèle feat. Roméo Elvis - Tout Oublier

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Belgien

Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Oublie qu'elle t'a blessé, oublie qu'il t'a trompé
Caption 35 [de]:
video thumbnail
3:21

Lionel et Automne - Lionel retourne à l'école

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Frankreich

Lionel geht wieder zur Schule und scheint etwas verwirrt zu sein. Seine junge Privatlehrerin ist sehr geduldig mit ihm, und ihr scheint es auch nichts auszumachen, ungezogene Schüler zu unterrichten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Mais pour celui-là, tu t'es trompé.
Caption 27 [de]: Aber für diesen hier hast du dich geirrt.
video thumbnail
3:05

Extr@ - Ep. 3 - Sam a un rendez-vous - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam und Nico verbringen einen netten Abend mit ihren Verabredungen, sie sind aber sehr überascht. Warum, sehen Sie in diesem Video.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Ne te trompe pas.
Caption 4 [de]: Mach keine Fehler.
video thumbnail
3:31

Claire et Philippe - Je suis en retard

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: Je crois que je me suis trompé de quai.
Caption 16 [de]:
video thumbnail
4:03

Extr@ - Ep. 1 - L'arrivée de Sam - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sacha und Annie teilen sich gemeinsam eine Wohnung in Frankreich. Ihr Nachbar Nico ist in Sacha verliebt, während Annie in Nico verliebt ist. Alles ist gut soweit.... bis Sacha einen Brief aus Amerika erhält.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [de]: Rechnungen: Telefon, Gas, Strom.
Caption 30 [fr]: Factures : téléphone, gaz, électricité.
video thumbnail
4:35

Le saviez-vous? - "Non plus", forme négative de "aussi" - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Im zweiten Teil der Lektion über "aussi" (auch) lernen wir die andere Bedeutung von "aussi". Man kann "aussi" auch einsetzen, um „deshalb" zu sagen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: Il s'est trompé de chemin. Et toi?
Caption 20 [de]: Er hat sich im Weg geirrt. Und du?
video thumbnail
5:46

Leçons de guitare - Leçon 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In der dritten Gitarrenstunde ist es an der Zeit, ein Lied zu lernen! Ihr lernt „Les mots“ (Die Wörter) von „La Rue Ketanou“. Also schnappt euch eure Gitarre (falls ihr eine habt) und spielt ein bisschen, während ihr obendrein Französisch lernt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [de]: Und jetzt könnt ihr die Strophe und den Refrain verbinden.
Caption 53 [fr]: Et maintenant vous pouvez enchaîner le couplet et le refrain.
video thumbnail
3:18

Manon et Clémentine - Conjugaison du verbe aller

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Manon und Clémentine konjugieren mit uns das Verb aller (gehen/fahren). Dieses Verb hat viele Bedeutungen, es gibt also einiges zu tun - allons-y!
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [fr]: car il y a quelques similitudes entre les deux temps et l'on se trompe souvent.
Caption 45 [de]: denn es gibt einige Ähnlichkeiten bei den beiden Zeiten und man täuscht sich oft.
video thumbnail
3:40

Boulbar - New York, 6 heures du matin

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Der französische Sänger Bertrand Boulbar landet in New York, dem ersten Halt seiner Reise durch die USA. Folgt ihm bei seiner Reise in den Westen mit den Songs seines neuesten Albums "Motor Hotel".
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Et filent en trombe
Caption 22 [de]: Und brausen davon
video thumbnail
1:40

Nouveaux Talents? - Adonis chante

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Adonis singt für uns über den Umweltschutz -- mit der Unterstützung seiner Katze! Hört genau zu und ihr werdet ihm zustimmen, dass man nicht alles tun sollte, was er tut.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [de]: Dass ich den Strom
Caption 19 [fr]: Que je pompe l'énergie
video thumbnail
2:59

Vous avez du talent - Cassandre - "Je te saoule"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Cassandre, eine weitere Kandidatin bei „Vous avez du talent“, wird von ihrem Gitarristen begleitet und erzählt uns, dass sie sich genauso mag, wie sie ist! Für wen würdet ihr stimmen? Cassandre oder Bamissa? Wir finden, dass beide beaucoup de talent haben!
Übereinstimmungen im Text
Caption 62 [de]: Gegen den Strom
Caption 62 [fr]: À contre-courant

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.