X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-14 von 14 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 45 Minuten

Titles

Voyage dans Paris - La Tour Eiffel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Auch wenn der Eiffelturm von vielen Parisern ein wenig abfällig als „Metallspargel“ bezeichnet wurde, ist er heute einer der am meisten bewunderten Bauten der Welt. Hier bekommen wir Expertenratschläge bezüglich der besten Aussicht, der besten Besichtigungszeit und der Sehenswürdigkeiten im Turm selbst.

Captions

Mathilde - Le métro parisien

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Pariser Metro ist eine der ältesten der Welt und hat ihre Existenz Fulgence Bienvenüe, einem Bauingenieur, zu verdanken. Sehr interessante Stationen sind zum Beispiel Bir-Hakeim mit dem herrlichen Blick auf den Eiffelturm und Arts et Métiers mit interessantem Design.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Euh... on va avoir Bir-Hakeim à la Tour Eiffel,
Caption 14 [de]: Äh... wir haben Bir-Hakeim beim Eiffelturm,

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Mit den Fingern schnipsen, um in Paris einen Kellner zu rufen und ihn dann noch „garçon" rufen, das geht absolut nicht! Im zweiten Teil dieses Videos werdet ihr sehen, was ihr bei einer Reise nach Frankreich nicht tun solltet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Je vais pas voir la Tour Eiffel tous les jours.
Caption 26 [de]: Ich sehe mir den Eiffelturm nicht jeden Tag an.

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Plant ihr eine Reise nach Frankreich? Wisst ihr, wann ihr in Frankreich „tu" und wann „vous" benutzen sollt? Wisst ihr, was die richtige Etikette ist? Seht euch dieses erste Video einer Reihe von Nellys Empfehlungen an und ihr werdet alles wissen... oder fast alles!
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [fr]: et encore moins devant la Tour Eiffel.
Caption 31 [de]: und schon gar nicht vor dem Eiffelturm.

Français avec Nelly - 10 Places to Visit in France - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Für Nelly gibt es fünf Lieblingsorte in Frankreich, die man unbedingt besuchen muss. Sie nimmt euch mit zu den Schlössern der Loire, nach Carcassonne und an die Cote d'Azur. Gute Reise!
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Non, je ne vais pas te parler de la tour Eiffel, c'est promis.
Caption 1 [de]: Nein, ich werde dir nicht vom Eiffelturm erzählen, versprochen.

Voyage en France - Meudon - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: au fond, la Butte Montmartre, la Tour Eiffel, et vous voyez la Seine.
Caption 33 [de]:

Voyage en France - Meudon - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: alors que la Tour Eiffel, le sol de la Tour Eiffel, lui n'est qu'à trente-six mètres.
Caption 26 [de]:

Amal et Caroline - Montmartre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Amal und Caroline besuchen den Montmartre und die Basilika Sacré-Cœur. Diese ist im späten neunzehnten Jahrhundert an der Stelle gebaut worden, wo einst die Menschen die Gebeine christlicher Märtyrer verehrt hatten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: C'est le point le plus élevé après la Tour Eiffel
Caption 42 [de]: Das ist der höchste Punkt nach dem Eiffelturm,

Voyage dans Paris - Les Canaux de Paris

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Daniel Benchimol überrascht uns mit weiteren Entdeckungen im Herzen von Paris. Wo braucht man schon eine Fähre, um sich einen Film anschauen zu können? Findet es heraus in dieser neuen Folge.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: par la société qui installa aussi les ascenseurs de la Tour Eiffel.
Caption 15 [de]: von der Firma, die auch die Aufzüge im Eiffelturm einbaute.

Musée du quai Branly - Quelques informations sur le musée

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Das Musée du quai Branly in Paris ist den indigenen Künsten Afrikas, Asiens, Ozeaniens und Amerikas gewidmet. Das Gebäude ist von einer dichten Pflanzenmauer umgeben und hat eine wunderschöne Bibliothek. Plant es fest für euren nächsten Aufenthalt in Paris ein!
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: Ce musée est situé à quelques pas de la Seine et de la tour Eiffel.
Caption 4 [de]: Dieses Museum befindet sich einige Schritte von der Seine und dem Eiffelturm entfernt.

Voyage dans Paris - 7ème Arrondissement

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Egal, ob ihr ein Film- oder ein Architekturliebhaber seid, ihr werdet sicher etwas im siebten Arrondissement von Paris finden, das euch gefällt. Kommt mit zu einer Besichtigung dieser historischen Viertel.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: une magnifique vue sur la tour Eiffel.
Caption 38 [de]: ein wundervoller Ausblick auf den Eiffelturm.

Voyage dans Paris - Le Pont Alexandre III

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: de la Bastille jusqu'à la Tour Eiffel,
Caption 16 [de]:

Voyage dans Paris - Le Seizième Arrondissement de Paris - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: parce que de là, vous aurez une vue exceptionnelle sur la tour Eiffel.
Caption 21 [de]:

Paris Tour - Visite guidée de Paris

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Geht mit Héloïse auf Besichtigungstour in Paris. Seht den Eiffelturm, die Bastille und vieles mehr! Wer braucht schon ein Bateau Mouche (Ausflugsboot), wenn er mit Yabla umherfahren kann?
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: La Tour Eiffel, qui est le symbole de la France. Donc, la Tour Eiffel, elle est là!
Caption 20 [de]: Der Eiffelturm, der das Symbol Frankreichs ist. Hier ist er also, der Eiffelturm!

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.