X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 24 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 47 Minuten

Descriptions

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly se souvient comme si c'était hier de ce qu'elle faisait quand elle a appris que la cathédrale de Notre-Dame de Paris a pris feu.

Un week-end à Amsterdam - Faire les valises

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Vous allez apprendre du vocabulaire important quand on voyage et fait ses valises.

Le Journal - Un automne bien chaud

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Quand sur la Côte d’Azur il fait vingt-trois degrés celsius à la mi-novembre, vous êtes tentés de vous diriger vers la plage et de faire une dernière baignade.

Captions

Automne et Soline - Mer ou océan ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Comme ça quand on s'ennuie,
Caption 10 [de]:

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly erzählt uns von dem Tag, an dem sie den Brand von Notre-Dame de Paris miterlebte, von den vielen Schaulustigen, die mit offenem Mund Fotos machten, und von den Feuerwehrleuten, die ihr Leben riskierten, um dieses Wahrzeichen von Paris zu retten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 74 [fr]: Quand je me réveille le lendemain matin,
Caption 74 [de]: Als ich am nächsten Morgen aufwache,

David - Petite Anse

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Martinique

David erzählt uns von Martinique und seinen zahlreichen Ressourcen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: C'est-à-dire que dans le sud, nous avons quand... le temps nous le permet,
Caption 21 [de]: Das heißt, im Süden haben wir, wenn... das Wetter es zulässt,

Le saviez-vous? - Comment voyager?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Wisst ihr, wie man nach Frankreich reist? Wenn nicht, gibt euch Patricia Tipps für eure Reise mit dem dazugehörigen Vokabular. Folgt ihr bis nach Antibes!
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: Quand tu voyages en train,
Caption 32 [de]: Wenn du mit dem Zug reist,

Lionel - à Metz - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel besucht mit uns Metz, eine Stadt in der Nähe der Grenze zu Luxemburg und zu Deutschland. Außer seiner Militärgeschichte hat Metz sehenswerte Architektur und moderne Einkaufspassagen zu bieten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: C'est ici que les gens viennent quand ils divorcent.
Caption 29 [de]: Hierher kommen die Leute, wenn sie sich scheiden lassen zum Beispiel.

Patricia - La plage - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In der zweiten Ausgabe dieser Serie über die Strände der Côte d'Azur zeigt uns unsere Fremdenführerin Kiesstrände, die bei den Einwohnern sehr beliebt sind. Die Touristen kennen diesen Geheimtipp nicht, deshalb gibt es dort besonders viel Platz. Kiesstrände haben weitere Vorteile, seht selbst!
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Et donc du coup quand on a envie d'un moment de tranquillité sur la plage,
Caption 9 [de]: Und daher, wenn man also Lust auf einen ruhigen Moment am Strand hat,

Joanna - Son quartier

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Joanna zeigt uns stolz, was es in der Nähe ihrer Wohnung so alles gibt. Wir begleiten sie in ihre Lieblingsbar und in den Jardin du joli cœur. Viel Spaß beim Französischlernen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Ça c'est super agréable quand il fait beau comme ça.
Caption 7 [de]: Es ist superangenehm, wenn so schönes Wetter ist.

Voyage dans Paris - Les Secrets du Marais

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Der Marais ("Morast") ist mit seinen mittelalterlichen Gebäuden und Straßen eines der geschichtsträchtigsten Viertel von Paris. Daniel Benchimol zeigt uns einige der architektonischen Geheimnisse des Viertels wie zum Beispiel eine Mauer aus dem zwölften Jahrhundert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Sachez que depuis, la tradition veut que, quand on est poli,
Caption 7 [de]: Ihr müsst wissen, dass es seitdem die Tradition so will, dass man, wenn man höflich ist,

Voyage dans Paris - Autour de Notre Dame

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nicht nur die Kathedrale Notre-Dame de Paris ist sehenswert, sondern auch die umliegende Gegend. Es gibt viel zu entdecken - vom wunderbaren Blumenmarkt bis zu Gräbern aus dem Mittelalter, die in einem kleinen Gebäude einer Seitenstraße versteckt sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: Quand vous rentrez dans ce petit immeuble parisien,
Caption 24 [de]: Wenn ihr dieses kleine Pariser Gebäude betretet,

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Viele Leute wissen etwas über französischen Wein, aber was wissen wir über den Weinbau? Dieser Winzer aus der Provence erzählt uns alles über den Rebschnitt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: Et quand le raisin est à maturité, eh bien, on va faire la vendange.
Caption 42 [de]: Und wenn die Traube reif ist, äh gut, werden wir die Weinlese machen.

Arles - Un Petit Tour d'Arles - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Arles ist eine interessante Stadt, die bekannt ist für ihr römisches Amphitheater. Einst befanden sich zweihundert Häuser in ihm.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Mais quand on est sensible à la peinture, ici, la lumière est particulièrement belle.
Caption 8 [de]: Aber wenn man einen Sinn für Malerei hat, hier, das Licht ist besonders schön.

Arles - Un Petit Tour d'Arles - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Catherine setzt ihren Rundgang durch Arles fort und führt uns durch die engen Straßen mit alten Häusern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: et quand on regarde le décor du fronton,
Caption 20 [de]: und wenn man das Dekor des Giebels anschaut,
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.