Seine - Reisen - Anfänger - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 18 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 46 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Voyage dans Paris - Le Pont Alexandre III

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Le pont Alexandre III, le Grand Palais et le Petit Palais, les promenades le long de la Seine: un Paris enchanteur, à découvrir avec notre guide Daniel Benchimol...

Übungen Prüfungen

Visiter un yacht - Visite du yacht

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Kapitän Barbary führt uns durch seine Yacht und zeigt uns einige der Dinge, die er auf See braucht, wie zum Beispiel Basilikum und etwas, um sich vor den bösen Jungs zu schützen…

Captions

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - Le casino ou la guerre

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die Jetée-Promenade in Nizza ist der Standort eines ehemaligen Kasinos mit diesem Namen. Das auf Pfählen über dem Meer errichtete Gebäude war einst ein florierendes Kasino, das viele Touristen anlockte, insbesondere britische Touristen, die in Scharen an die Riviera kamen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 65 [de]: Seine Erinnerung bleibt in Nizza
Caption 65 [fr]: Son souvenir reste à Nice

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - Henri Matisse et le Vieux Nice

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Entdeckt dieses malerische Viertel von Nizza, das „Alt-Nizza". Der Künstler Henri Matisse lebte hier in einem wunderschönen Gebäude, dem Palais Caïs de Pierlas. In vielen seiner Gemälde hielt er die farbenfrohe Atmosphäre dieses Viertels fest.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [de]: Der Charme des Alt-Nizza, das sind auch seine vielen Paläste.
Caption 1 [fr]: Le charme du Vieux Nice, c'est aussi ses nombreux palais.

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - Le quartier du Vieux Nice

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Besucht das urigste Viertel von Nizza, das man auch das „Alt-Nizza" nennt. Hier herrscht eine idyllische Atmosphäre, auch ist der italienische Einfluss in der Architektur der Häuser und Plätze unverkennbar.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [de]: für seine besondere Atmosphäre,
Caption 19 [fr]: pour son ambiance particulière,

Übungen Prüfungen

Lionel - à Metz - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Lionel zeigt uns die Altstadt von Metz mit ihrer interessanten Architektur. Auch das Einkaufen kommt nicht zu kurz dank der Galerie Saint-Jacques.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [de]: und noch einmal die Einkaufspassage Saint-Jacques, hingehen kann, um seine Einkäufe zu erledigen.
Caption 19 [fr]: et encore une fois, la galerie commerçante Saint-Jacques, où l'on peut venir faire ses achats.

Übungen Prüfungen

Voyage dans Paris - Le 10ème Arrondissement - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Daniel Benchimol zeigt uns heute das zehnte Arrondissement von Paris. Dort entdecken wir zum Beispiel die Dreifaltigkeitskirche, das Brabant-Hotel und das Restaurant Playtime, das ganz im Stil der Fünfzigerjahre gehalten ist und von dem Film Playtime (deutscher Titel: „Tatis herrliche Zeiten“) von Jacques Tati inspiriert wurde.

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [de]: Ich empfehle euch unter anderem, seine sehr schöne Front mit himmelblauem Mosaik zu genießen.
Caption 18 [fr]: Je vous recommande entre autres d'apprécier sa très jolie façade en mosaïque bleu ciel.

Übungen Prüfungen

Joanna - Son quartier

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Joanna zeigt uns stolz, was es in der Nähe ihrer Wohnung so alles gibt. Wir begleiten sie in ihre Lieblingsbar und in den Jardin du joli cœur. Viel Spaß beim Französischlernen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [de]: wenn keine Kinder da sind, oder, äh... [man kann] seine Kinder mitbringen, wenn man welche hat. Genau.
Caption 39 [fr]: quand il n'y a pas les enfants ou, euh... emmener ses enfants quand on en a. Voilà.

Übungen Prüfungen

Voyage dans Paris - La Butte aux Cailles

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

In dieser Ausgabe stellt Daniel Benchimol euch die Butte aux Cailles vor, einen Stadtteil im dreizehnten Arrondissement von Paris. Er wird euch viel Wissenswertes über die Straßen dort erzählen, über die kostenlose Wasserquelle und die kunstvollen Wandbilder.

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [de]: sind seine kleinen Gassen und seine zahlreichen Künstlerateliers.
Caption 6 [fr]: ce sont ses petites ruelles et ses nombreux ateliers d'artistes.

Übungen Prüfungen

Voyage dans Paris - Le Marais - Place des Vosges

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die Place des Vosges ist ein toller, geschichtsträchtiger Platz. Früher gehörte dieser Platz Heinrich dem Vierten, später war er das Zuhause sehr berühmter französischer Schriftsteller wie Pierre Beaumarchais.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [de]: der ihn mit dem Namen des ersten Departements taufte, das seine Steuern entrichtete.
Caption 7 [fr]: qui la baptisa du nom du premier département qui acquitta ses impôts.

Übungen Prüfungen

TV8 Mont Blanc - Visite de la chapelle de glace de Leysin

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Ein ehemaliger Bob-Champion hat eine Eiskapelle in Leysin in der Schweiz erschaffen. Wie ihr euch denken könnt, gibt es diesen speziellen heiligen Ort nur während der Wintermonate.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [de]: Dieser König des Eises wollte nach seiner Karriere als Sportler seine Welt nicht verlassen
Caption 4 [fr]: Ce roi des glaces, après sa carrière de sportif, n'a pas voulu quitter son monde

Übungen Prüfungen

Voyage dans Paris - Beaubourg et le Marais

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Daniel Benchimol spaziert mit uns durch das Pariser Viertel Le Marais. Mit dem Beaubourg-Museum (auch bekannt als Georges-Pompidou-Museum) und seinen mittelalterlichen Straßen ist es ein tolles Ausflugsziel.

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [de]: Bewundert seine Fassade und auch seine stilechten Schilder der Renon-Werke,
Caption 28 [fr]: Admirez sa façade et aussi ses plaques d'époque des établissements Renon

Übungen Prüfungen

Voyage dans Paris - Autour de l'Hôtel de Ville

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Das Hôtel de Ville (Rathaus) in Paris ist bei weitem nicht nur ein Ort der Bürokratie, sondern es gibt dort unter anderem den Bazar de l'Hôtel de Ville - und im Winter wird auf dem Vorplatz sogar eine kostenlose Eisbahn angelegt!

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [de]: Die Pascal-Statue, die an seine Abhandlungen
Caption 23 [fr]: La statue de Pascal, évoquant ses essais

Übungen Prüfungen

Voyage dans Paris - Les Canaux de Paris

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Daniel Benchimol überrascht uns mit weiteren Entdeckungen im Herzen von Paris. Wo braucht man schon eine Fähre, um sich einen Film anschauen zu können? Findet es heraus in dieser neuen Folge.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [fr]: les concurrents des bateaux-mouches sur la Seine.
Caption 34 [de]: die Konkurrenten der Bateaux-mouches [Touristenschiffe, wörtlich: Fliegenschiffe] auf der Seine.

Übungen Prüfungen

Musée du quai Branly - Quelques informations sur le musée

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Das Musée du quai Branly in Paris ist den indigenen Künsten Afrikas, Asiens, Ozeaniens und Amerikas gewidmet. Das Gebäude ist von einer dichten Pflanzenmauer umgeben und hat eine wunderschöne Bibliothek. Plant es fest für euren nächsten Aufenthalt in Paris ein!

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [fr]: Ce musée est situé à quelques pas de la Seine et de la tour Eiffel.
Caption 4 [de]: Dieses Museum befindet sich einige Schritte von der Seine und dem Eiffelturm entfernt.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.