debut - Reisen - Verständnisspiel - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 18 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - L'hôtel Negresco - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Patricia est à Nice près de la Promenade des Anglais devant l'Hôtel Negresco. Cet hôtel cinq étoiles du début du vingtième siècle porte le nom de son fondateur, Henri Negresco. L'hôtel a été racheté et la propriétaire vit dans son hôtel à l'année.

Captions

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Mon voyage au Vietnam - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly ist dieses Mal nicht in Paris, sondern in Vietnam! Seht euch dieses interessante Touristenvideo an und lernt mit Nelly Vietnam kennen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [fr]: Nous sommes en début de soirée
Caption 12 [de]: Wir befinden uns am frühen Abend

Übungen Prüfungen

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: en ce début de mois de juillet,
Caption 3 [de]:

Übungen Prüfungen

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Von den Salinen zu den Schleusen: Wir folgen Lionel bis nach Réchicourt-le-Château, um über Schleusen und Wasserstraßen zu sprechen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 49 [fr]: Et depuis le début de cette saison,
Caption 49 [de]: Und seit Beginn dieser Saison

Übungen Prüfungen

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel und Jacqueline nehmen uns mit in das kleine Dorf Schorbach im Département Moselle, das für seine Skulpturen aus rosa Sandstein und den Weg der Zehn Worte des Bundes bekannt ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [fr]: Et c'est aussi le début d'un... d'une randonnée pédestre.
Caption 42 [de]: Und es ist auch der Beginn eines... einer Wandertour.

Übungen Prüfungen

Lionel - Vaucouleurs - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Wir fahren nach Vaucouleurs nahe der Geburtsstadt von Jeanne d'Arc. In Vaucouleurs beginnt die Geschichte von Jeanne d'Arc erst richtig. Sie will das Königreich Frankreich verteidigen, obwohl sie in Donrémy geboren wurde, einer Stadt, die nicht zu diesem Königreich gehört.

Übereinstimmungen im Text

Caption 64 [fr]: Et on est au début du quinzième siècle.
Caption 64 [de]: Und wir sind am Anfang des fünfzehnten Jahrhunderts.

Übungen Prüfungen

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Jeanne d'Arc ist in der ganzen Welt bekannt und wahrhaft zeitgenössisch. Werbetreibende nutzen ihr Bild, um ihren Käse „La Vache qui rit" zu verkaufen, und in Japan werden jedes Jahr neue Videospiele über Jeanne d'Arc veröffentlicht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [fr]: [C'est-à-dire] qu'au début du...
Caption 2 [de]: [Das heißt] dass zu Beginn des...

Übungen Prüfungen

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Der zweite Saal des Jeanne d'Arc-Museums ist der Ikonographie der Heiligen gewidmet, mit einer Bronzeskulptur von Prosper d'Épinay.

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [fr]: le début de l'année mille quatre cent douze.
Caption 35 [de]: Anfang des Jahres vierzehnhundertzwölf geboren.

Übungen Prüfungen

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel und Nathalie nehmen uns mit in das Museum von Jeanne d'Arc (Johanna von Orléans), wo wir viele ihrer Porträts entdecken können. Interessanterweise wurde keines dieser Porträts zu ihren Lebzeiten angefertigt und niemand weiß mit Sicherheit, wie sie aussah.

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [fr]: à partir de la fin du quinzième siècle, début du seizième
Caption 20 [de]: ab dem Ende des fünfzehnten Jahrhunderts, Anfang des sechzehnten,

Übungen Prüfungen

Voyage en France - Médan - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Direkt neben dem Dreyfus-Museum befindet sich das Haus des Schriftstellers Émile Zola. Dank der Erfolge seiner Romane wurde aus einem bescheidenen Landhaus ein großes Anwesen mit zwei Türmen, die jeweils nach einem Roman benannt wurden: Nana und Germinal.

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [fr]: Au début c'était un modeste refuge champêtre,
Caption 31 [de]: Zu Beginn war es ein bescheidenes Landhaus,

Übungen Prüfungen

Lionel - à la Citadelle de Bitche - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [fr]: Alors cela était le cas principalement au début.
Caption 20 [de]:

Übungen Prüfungen

Lionel - à la Citadelle de Bitche - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 52 [fr]: au début du siège
Caption 52 [de]:

Übungen Prüfungen

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [fr]: telle qu'ils travaillaient dans la forêt au début, là, les sabotiers, hein. -Ah oui, oui.
Caption 22 [de]:

Übungen Prüfungen

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Im zweiten Teil der Serie über das Holzschuhmuseum lernen wir den letzten Holzschuhhersteller des Dorfes kennen. Und ihr werdet überrascht sein - er trägt keine Holzschuhe!

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [fr]: Par contre au début, ça se faisait à la main.
Caption 21 [de]: Allerdings machte man das zu Beginn von Hand.

Übungen Prüfungen

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Lionel nimmt uns mit zum Holzschuhmuseum im Dorf Soucht nahe der deutschen Grenze. Dort wurden jahrhundertelang Holzschuhe manuell hergestellt. Heute gibt es dafür Maschinen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [fr]: Ah les verres. -Au début, c'était des verres, hein? -Oui.
Caption 30 [de]: Ah, die Gläser. -Zu Beginn waren es Gläser, ne? -Ja.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.