Ein paar Schulfreunde aus der Gemeinde Scionzier im französischen Département Haute-Savoie versuchen, die Zerstörung einer Hütte zu verhindern, die sie entdeckt und renoviert haben. Dafür haben sie sogar den örtlichen Flohmarkt organisiert und planen weitere Aktivitäten für die Einwohner Scionziers.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: mais ils espèrent pouvoir acheter aumoins de nouvelles fenêtres, une porte aussi pour le mazot. Caption 20 [de]: aber sie hoffen, zumindest neue Fenster, auch eine Tür für die Hütte kaufen zu können.