X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-5 von 5 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 17 Minuten

Captions

Sophie et Patrice - Les hymnes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Sophie erzählt Patrice vom Fehler, den Frankreich während des Fußballspiel Frankreich-Albanien gemacht hat, als sie die falsche Nationalhymne gespielt haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [fr]: Donc ils représentent leur nation.
Caption 56 [de]: Sie repräsentieren also ihre Nation.

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: sur les relais d'athlétisme ou de natation par exemple,
Caption 26 [de]:

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 82 [fr]: une épreuve de deux cents mètres natation avec parcours d'obstacles
Caption 82 [de]:

TV8 Mont Blanc - Découverte d'une piscine écologique aux Echelles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Möchtet ihr mal in einem Naturschwimmbad ohne Chlor schwimmen? Dann kommt in den Parc de la Chartreuse in Les Échelles und genießt das Naturbaden im Wasser, das von Pflanzen gefiltert wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: et la seule adaptée à la natation avec son bassin de vingt-cinq mètres.
Caption 25 [de]: und ist das einzige, das mit seinem Fünfundzwanzig-Meter-Becken für den Schwimmsport geeignet ist.

TV8 Mont Blanc - Le film: "Treize jours en France"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Video tauchen wir ein in die Atmosphäre der Olympischen Spiele 1968 in Grenoble. „Dreizehn Tage in Frankreich“ ist ein Dokumentarfilm von Claude Lelouch, der auch die damalige Stimmung in Frankreich zeigt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [de]: hatte zum Zeitpunkt seines Kinostarts eine sehr negative Resonanz bekommen.
Caption 3 [fr]: avait été très mal perçu à l'époque de sa sortie en salle.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.