X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-12 von 12 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 51 Minuten

Captions

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: quand ils arrivent dans le Col de la Loze.
Caption 34 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Quand un cycliste roule à plus de quarante-cinq kilomètres/heure,
Caption 1 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [fr]: quand on joue au tennis.
Caption 44 [de]:

TF1 Info - Fiers de nos Bleus

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Was für ein schwieriges Finale für Les Bleus bei der Fußballweltmeisterschaft. Schauen Sie sich dieses Video an und erfahren Sie, was passiert ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: Mais merci quand même.
Caption 18 [de]: Aber danke trotzdem.

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [fr]: qui est quand même très... très spécial.
Caption 57 [de]:

Miniji - Gwendal

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Vous prenez plein sud quand vous quittez la digue, hein?
Caption 10 [de]:

Miniji - Patrick

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

In diesem Video geht es um die Segelregatta „Championnat de Bretagne de Miniji" in Roscoff von 2016. Leider musste das Rennen wegen unzureichendem Wind annulliert werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [fr]: et quand la trompe va sonner,
Caption 61 [de]: und wenn das Horn ertönt,

Miniji - Michel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich Bretagne

Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: parce qu'elle a... elle a quand même pas mal de champions.
Caption 30 [de]:

Joanna - La course à pied: Conseils

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Habt ihr auch schon mal überlegt, mit dem Laufen anzufangen? Hier bekommt Joanna von Laurent ein paar nützliche Tipps für Anfänger. Wichtig ist vor allem die richtige Kleidung. Und dann - nichts wie los!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Quand il fait chaud comme aujourd'hui, on va choisir des vêtements légers, respirants.
Caption 14 [de]: Wenn es heiß ist wie heute, wird man leichte, atmungsaktive Kleidung wählen.

Bateau sport 100% électrique - Le Nautique 196 E

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Kanada

Das Nautique 196E ist ein Hochleistungswasserskiboot, das ausschließlich elektrisch angetrieben wird. Macht eine Tour auf diesem umweltfreundlichen Boot und erfahrt mehr über seine beeindruckenden Eigenschaften.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [fr]: Et puis, euh... ben c'est cool! Quand on jase avec les personnes en bateau,
Caption 44 [de]: Und dann, äh... naja, das ist cool! Wenn wir die Leute auf dem Boot wechseln

Fred et Miami Catamarans - Fred et sa vie à Miami

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Fred, ein junger französischer Student in Miami, hat einen Traumjob: Nachmittags arbeitet er bei „Miami Catamaran“, wo man Segelboote mieten kann. Er ist begeistert von der Stadt mit verschiedenen Kulturen und er genießt das ständig schöne, warme Wetter.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: et quand moi j'fais de la voile, c'est là-bas que je vais aussi, donc, euh... voilà.
Caption 18 [de]: und wenn ich segle, gehe ich auch dorthin, also, äh... ja.

Sports Shop - La mécanique d'un vélo

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Kanada

Braucht ihr eine Anleitung zum Reparieren eines Fahrrads? Der Mechaniker Yassin von „D'un sport à l'autre“ zeigt uns, wie das geht, und gibt uns praktische Tipps.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Quand c'est fait, on prend la gauge à pression,
Caption 22 [de]: Wenn das getan ist, nehmen wir das Druckmessgerät,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.