Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-6 von 6 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 18 Minuten

Descriptions

video thumbnail
2:21

Exposition - Balzac, architecte d'intérieurs

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Vous connaissez l'auteur classique Honoré de Balzac? Alors ne manquez de visiter le Musée de Balzac dans le Château de Saché. Les meubles venant tout droit du Mobilier de France vont mettre en relief les romans de Balzac, La Comédie humaine et Peau de Chagrin, par exemple. Ces décors en relation avec ses romans qui comprennent des descriptions bien détaillés vont vous aider à vous situer dans cette période balzacienne du dix-neuvième siècle.
video thumbnail
2:12

Grand Lille TV - Des animaux pour égayer le quotidien des enfants handicapés

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Venez rencontrer Noémie et Clémence, étudiantes en management de la santé qui s'occupent du projet Canilinis. Ce project est financé par la fondation Ludopital. Son objectif est de mettre en relation des instituts médico-éducatifs et des intervenants de la médiation animale.

Captions

video thumbnail
3:42

Sophie et Patrice - Les hymnes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Sophie erzählt Patrice vom Fehler, den Frankreich während des Fußballspiel Frankreich-Albanien gemacht hat, als sie die falsche Nationalhymne gespielt haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [fr]: Donc ils représentent leur nation.
Caption 56 [de]: Sie repräsentieren also ihre Nation.
video thumbnail
4:45

Le saviez-vous? - La Cigale et la fourmi - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Patricia erklärt uns die Fabel von Jean de la Fontaine "Die Grille und die Ameise". In dieser Fabel wird die Ameise als fleißig dargestellt und die Grille als sorglos. Sie singt den ganzen Sommer, anstatt Vorräte für den Winter zu beschaffen. Als sie dann völlig ausgehungert die Ameise um Nahrung bittet, wird sie von dieser auf fast sadistische Weise zurückgewiesen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: la cigale représente cet aspect négatif, l'oisiveté.
Caption 27 [de]: die Grille stellt diesen negativen Aspekt dar, den Müßiggang.
video thumbnail
1:29

France 24 - Quels sont les pouvoirs du président de la République ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Video erfahrt ihr alles über die Machtbefugnisse des französischen Präsidenten, die mit Beginn der fünften Republik neunzehnhundertachtundfünfzig deutlich erweitert wurden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: Si l'indépendance de la nation,
Caption 19 [de]: Wenn die Unabhängigkeit der Nation,
video thumbnail
3:47

Paix et partage - Journée Internationale du yoga

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Energie, Harmonie und Frieden sind die Hauptthemen dieses Internationalen Yoga-Tages in Paris. Zum zweiten Mal versammeln sich Tausende von Menschen in der Nähe des Eiffelturms zu gemeinsamen Entspannungs- und Atemübungen und um die dadurch entstehende Energie in ihrem Körper zu spüren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [de]: die negativen Schwingungen zu verdrängen, und vor allem den Regen.
Caption 33 [fr]: les mauvaises ondes, et surtout la pluie.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.