Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-7 von 7 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 18 Minuten

Captions

video thumbnail
3:08

Le saviez-vous? - La tradition du poisson d'avril

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Der erste April ist der Tag der Scherze, Streiche und Späße. In Frankreich ist es Tradition, den Leuten Papierfische auf den Rücken zu kleben, ohne dass sie es merken, und zu rufen: „Poisson d'avril!“ (Aprilscherz!).
Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [fr]: On mettra un bout de Scotch derrière le poisson.
Caption 54 [de]: Wir kleben ein Stück Klebeband hinter den Fisch.
video thumbnail
2:45

Le saviez-vous? - La tradition de la Chandeleur - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Et si elles tombaient par terre,
Caption 30 [de]:
video thumbnail
2:50

Le saviez-vous? - La tradition de la Chandeleur - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: La Chandeleur se fête le deux février.
Caption 17 [de]:
video thumbnail
3:23

Joanna - Son appartement

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Frankreich

Joanna zeigt uns ihre winzige, aber überraschend praktische Wohnung. Ihre Küche passt in ein Regal und sie muss eine Leiter zu ihrem gemütlichen Bett hinaufklettern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Et pour terminer, une petite sauce tomate en verrine, pour le riz et les pâtes.
Caption 33 [de]: Und zum Abschluss eine kleine Tomatensauce aus dem Glas für Reis und Nudeln.
video thumbnail
1:47

LCM - Joyeux Noël... orthodoxe!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: Père Aghnatyous, il va continuer encore derrière, je sais pas le... va faire autre chose.
Caption 19 [de]:
video thumbnail
2:51

Cap Caen Normandie TV - Danse - Héla Fattoumi se dévoile

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Héla Fattoumis kritisches Bühnenstück Manta widmet sich dem Tragen des Ganzkörperschleiers.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: et d'habiter l'espace public derrière tant de tissu?"
Caption 12 [de]: und an einem öffentlichen Ort zu leben hinter so viel Stoff?"
video thumbnail
1:30

Le Journal - Les Restos du Cœur

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

1985 wurden zehn Millionen Mahlzeiten von den Restos du Cœur serviert. Bis 2004 ist diese Anzahl auf sechzig Millionen gestiegen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Aujourd'hui nous avons sauté de volaille, pommes de terre demi-lune.
Caption 7 [de]: Heute haben wir Geflügelbraten, Halbmondkartoffeln.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.