X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 16 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 41 Minuten

Descriptions

Automne et Louis - Disney

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Louis a demandé à Automne ce qu'elle avait fait le week-end dernier. Elle lui dit qu'elle est allée à Disney et comment s'est passée sa journée.

Captions

Français avec Nelly - Les crêpes françaises - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: le deux février ?
Caption 3 [de]:

Sophie et Patrice - Les homonymes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: ben, en grattant la terre,
Caption 17 [de]:

Automne et Soline - Les temps libres

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [fr]: Et, euh... en SVT [science de la vie et de la terre], ben, t'apprends
Caption 50 [de]:

Automne et Soline - L'école

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: Les SVT [sciences de la vie et de la terre] et
Caption 42 [de]:

Sophie et Patrice - L'inflation

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Sophie und Patrice erklären, wie schwierig es ist, sich in Frankreich mit der Inflation und den steigenden Preisen über Wasser zu halten. Patrice erklärt, dass es in der Vergangenheit noch schlimmer gewesen sei.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [de]: das heißt, alles wird teurer, alles wird teurer,
Caption 7 [fr]: C'est-à-dire que tout augmente, tout augmente,

Sara et Lionel - Le bronzage

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: C'est l'inverse du mois de janvier ou février où...
Caption 13 [de]:

Leïa - Les bateaux, le port et les chats

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Derrière moi, il y a un chat.
Caption 26 [de]:

Leïa - La ville de Saint-Pierre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Réunion

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: Par exemple, derrière nous on peut voir des bateaux.
Caption 15 [de]:

Leïa & Asma - Vivre au bord de la mer

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich, Réunion

Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: Euh... derrière nous,
Caption 25 [de]:

Leïa - L'école

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Réunion

Leïa ist zwölf Jahre alt und besucht ein Gymnasium auf der Insel La Réunion. Sie wird Ihnen von ihrem Tag erzählen, welche Fächer und Lehrer sie bevorzugt, etc..
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: SVT signifie Sciences Vie et Terre.
Caption 8 [de]: SVT steht für Wissenschaft Leben und Erde.

Sophie et Patrice - Les grèves contre la réforme des retraites

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Patrice und Sophie sind sich nicht einig über die Rentenreform. Hören Sie zu, wie die beiden diskutieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: de se serrer la ceinture, de travailler plus,
Caption 25 [de]: den Gürtel enger zu schnallen, mehr zu arbeiten,

Sophie et Patrice - La Saint-Valentin

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Patrice hat eine seltsame Art, mit Sophie den Valentinstag zu feiern. Mal sehen, wie Sophie darauf reagiert! Schließlich zählt die Absicht, oder?
Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [fr]: Mais bon. -Mais je peux t'écrire un poème, une chanson... -Je... je comprends la démarche.
Caption 56 [de]: Aber gut. -Aber ich kann dir ein Gedicht schreiben, ein Lied... -Ich... ich verstehe die Vorgangsweise.

David - Les animaux

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Martinique

In diesem Video erzählt uns David von den Tieren, die seine schöne Insel Martinique bevölkern: Hühner, Pelikane, Fregattvögel usw.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: ou des crabes de mer ou des crabes de terre.
Caption 21 [de]: entweder Seekrabben oder Landkrabben.

Simon et Alice - Faire la vaisselle

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Frankreich

Simon und Alice streiten sich wegen der Hausarbeit. Wer muss was tun, z.B. das Geschirr spülen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: Je suis obligé de repasser derrière toi.
Caption 17 [de]: Ich muss nach dir noch einmal kehren.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.