X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-9 von 9 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 27 Minuten

Titles

Sophie et Patrice - Les grèves contre la réforme des retraites

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patrice und Sophie sind sich nicht einig über die Rentenreform. Hören Sie zu, wie die beiden diskutieren.

Descriptions

Sara et Lionel - J'ai mal aux dents

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel a une rage de dents terrible et tous les dentistes sont en vacance. Heureusement il a une super astuce qui est radicale qu'il explique à Sara. Ne manquez pas cette vidéo pour connaître son astuce contre les rages de dents.

Captions

Automne et Soline - Manger

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [fr]: Mais par contre je mange tout le temps un petit peu.
Caption 48 [de]:

Sara et Lionel - Les copains, les amis

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: Par contre, la différence, la grande différence,
Caption 24 [de]:

David - Les animaux

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Martinique

In diesem Video erzählt uns David von den Tieren, die seine schöne Insel Martinique bevölkern: Hühner, Pelikane, Fregattvögel usw.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: Les frégates par contre sont là depuis très longtemps.
Caption 11 [de]: Die Fregattvögel hingegen sind schon sehr lange hier.

Sophie et Edmée - Je suis fatiguée là

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sophie und Edmée sind sehr müde, obwohl sie am Vortag nichts Besonderes gemacht haben. Sie werden auf jeden Fall eine Menge Slangausdrücke und andere Redewendungen lernen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: Par contre j'ai traîné un peu sur mon bigo et je pense,
Caption 17 [de]: Allerdings habe ich an meinem Telefon herumgetrödelt, und ich denke,

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sophie und Edmée erzählen uns, was sie neben dem traditionellen Croissant oder Pain au Chocolat zum Frühstück essen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: mais par contre, je dis "chocolatine" [pain au chocolat].
Caption 4 [de]: allerdings sage ich „chocolatine"

Sophie et Edmée - Les bananes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Sophie und Edmée sprechen über Bananen. Die eine liebt sie, die andere überhaupt nicht. Geschmäcker sind eben verschieden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Par contre, les chips de bananes,
Caption 26 [de]: Allerdings, die Bananenchips,

Lionel et Automne - Lionel retourne à l'école

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Lionel geht wieder zur Schule und scheint etwas verwirrt zu sein. Seine junge Privatlehrerin ist sehr geduldig mit ihm, und ihr scheint es auch nichts auszumachen, ungezogene Schüler zu unterrichten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Mais par contre, déjà ça, ce n'est pas autorisé en classe, monsieur.
Caption 1 [de]: Aber schon das ist allerdings nicht erlaubt im Unterricht, mein Herr.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.