Sophie erzählt Patrice vom Fehler, den Frankreich während des Fußballspiel Frankreich-Albanien gemacht hat, als sie die falsche Nationalhymne gespielt haben.

Lionel geht wieder zur Schule und scheint etwas verwirrt zu sein. Seine junge Privatlehrerin ist sehr geduldig mit ihm, und ihr scheint es auch nichts auszumachen, ungezogene Schüler zu unterrichten.