Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-8 von 8 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 20 Minuten

Captions

video thumbnail
2:25

Sophie et Patrice - La présence française au Mali

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Patrice und Sophie diskutieren über den jüngsten Staatsstreich in Mali. Und wie immer sind es die Menschen, die darunter leiden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [fr]: Ah oui, je veux bien, je veux bien... -Viens, ouais ouais.
Caption 53 [de]: Ah ja, gern, gern... -Komm, ja ja.
video thumbnail
3:03

Le Monde - Sapin de Noël naturel ou artificiel, lequel est plus écologique ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Welcher Weihnachtsbaum ist besser für die Umwelt: eine echte oder eine künstliche Tanne? Schaut euch dieses Video an, dann wisst ihr es!
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Je veux dire: c'est beaucoup plus écologique
Caption 12 [de]: Ich meine: das ist viel umweltfreundlicher
video thumbnail
1:31

Télévision Bretagne Ouest - Tout ce qu'il faut savoir sur le sapin

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Je veux vous présenter l'épicéa traditionnel.
Caption 1 [de]:
video thumbnail
2:10

Le Journal - La violence à l'école

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Lehrerein Karen Montet-Toutain wurde das Opfer einer der schlimmsten Fälle von Gewalt an Schulen, als sie von einem Schüler in ihrem Klassenzimmer mit einem Messer verletzt wurde. Sie hat ein Buch geschrieben über ihre Probleme und Hoffnung auf Rehabilitation für ihren Angreifer.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: et je veux pouvoir avoir le choix
Caption 27 [de]: und ich möchte die Wahl haben,
video thumbnail
1:23

Le Journal - Yann Arthus Bertrand

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Der Yacyretá-Staudamm in Argentinien sorgt aus vielen Gründen für Kontroversen. Nachdem dieser Staudamm von vielen als Schmiergeldprojekt bezeichnet worden war, hat er den berühmten französischen Fotografen Yann Arthus-Bertrand in Schwierigkeiten gebracht. Er filmte dort für eine Dokumentation und soll nun ein dort ansässiges Reisebüro nicht bezahlt haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Je ne veux pas partir d'ici.
Caption 6 [de]: Ich will nicht von hier weggehen.
video thumbnail
4:40

France 3 Grand Est - Soigner avec les animaux

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: Je sais que j'ai embêté mes parents longtemps
Caption 32 [de]:
video thumbnail
1:34

Angers 7 - Un lama en plein appartement

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Wie fändet ihr es, wenn ein Lama in eurer Wohnung herumliefe? Nathalie und François lieben ihre Freundin Indira, auch wenn sie ihnen manchmal Chips klaut.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Rejetée par sa mère à la naissance... -Tu viens? -Indira... -Tu veux? -... a été nourrie au biberon.
Caption 13 [de]: Von seiner Mutter bei der Geburt abgelehnt. -Kommst du? -Indira... -Willst du? -...wurde mit der Flasche aufgezogen.
video thumbnail
2:49

Alsace 20 - Rammstein à Strasbourg

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die deutsche Metal-Gruppe Rammstein hat viele Fans. Sie erzählen, was sie an dieser Gruppe so faszinierend finden. Zehntausend Karten waren innerhalb von zwei Tagen ausverkauft!
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: très axé dans le troisième degré, si tu veux.
Caption 37 [de]: sehr zum dritten Grad hin ausgerichtet ist [subtil ist], wenn man so will.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.