X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-4 von 4 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 7 Minuten

Descriptions

Nantes 7 - Un meilleur accueil pour les sourds

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Le CHU de Nantes a consacré tout un département à l’assurance que les patients sourds reçoivent la même assistance médicale que tous les autres. Bien sûr, les soignants sont tout à fait compétents en langue des signes française. Savez-vous que la plupart des langues du monde ont également leur propre langue des signes?

Captions

Lionel L - Le couvre-feu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel beschreibt die neuen Maßnahmen, die die Regierung aufgrund der steigenden Anzahl von Covid-Fällen ergriffen hat. Dazu gehört eine Ausgangssperre in den großen Metropolen für einige Wochen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: L'Académie [Française] a donc décidé
Caption 8 [de]: Die Académie [Française] [Französische Gelehrtengesellschaft] hat also beschlossen,

Le Journal - Firewood

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sieben Jahre nach dem „Jahrhundertunwetter“ kommt endlich die erhoffte Erholung des französischen Holzmarktes.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: En quelques heures, la tempête du siècle a mis à terre toute la filière française.
Caption 6 [de]: In wenigen Stunden hat das Jahrhundertunwetter den gesamten französischen Forstbereich zu Fall gebracht.

Le Journal - La vie sous l'océan Antarctique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Brr! Es ist schwer zu glauben, dass ein Organismus dazu fähig ist, in minus zwei Grad kalten Gewässern zu überleben. Aber kürzlich abgeschlossene Forschungsexpeditionen im Südlichen Ozean haben Lebensformen entdeckt wie zum Beispiel den Eisfisch, der trotz dieser niedrigen Temperaturen überleben kann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: française, japonaise et australienne – ont décidés d'éclaircir.
Caption 5 [de]: französische, japanische und australische – entschieden haben auszuleuchten.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.