X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 3 
─ Videos: 1-15 von 43 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 56 Minuten

Titles

Topito - Quand le coronavirus ruine ta vie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Olivier leidet aufgrund seiner asiatischen Herkunft unter dem Verhalten seiner Kollegen, die wegen des Coroniavirus jeden Kontakt mit ihm vermeiden, denn sie fürchten, dass er sie mit dem Virus anstecken könnte. Aber er kommt nicht aus China, sondern ist in Frankreich geboren!

Descriptions

Le Monde - Comment la Marche des Beurs a révélé la crise des banlieues - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Cette vidéo très intéressante racontera les problèmes du racisme en France. Quand est-ce que ça a commencé ? Pourquoi? Vous obtiendrez toutes les réponses.

Le Journal - Marion Cotillard

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Marion Cotillard n’était pas une grande vedette quand elle a obtenu le rôle d’Edith Piaf dans “La Môme.” Mais déjà une actrice formidable, elle avait un éventail impressionnant de rôles à son actif, et le réalisateur du film ne doutait pas qu’elle soit “la bonne.” Il avait raison: Marion a remporté l’Oscar de la meilleure actrice en 2008. Un détail intéressant: Le titre du film à sa sortie aux Etats-Unis – qui, quelle ironie, est en français – est “La Vie en Rose,” le nom de la fameuse chanson de Piaf qui veut dire mot-à mot “la vie à travers des lunettes colorées en rose.” Le titre français vient du surnom de Piaf: “La Môme Piaf,” qu’on peut traduire par “petit moineau” mais qui veut dire aussi “la gosse Piaf.”

Captions

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: quand ils arrivent dans le Col de la Loze.
Caption 34 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Quand un cycliste roule à plus de quarante-cinq kilomètres/heure,
Caption 1 [de]:

Le Monde - Comté : pourquoi ce fromage est accusé de polluer - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Même quand on n'aime pas trop le fromage
Caption 29 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [fr]: quand on joue au tennis.
Caption 44 [de]:

Le Monde - Pourquoi le blob fascine les scientifiques

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: quand ils sont compatibles.
Caption 25 [de]:

Le Monde - SUV à Paris: faut-il en finir avec les grosses voitures? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [fr]: Quand on clone un véhicule thermique,
Caption 66 [de]:

France 3 Grand Est - Lire autrement : le boom des livres d'occasion

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: Parce que là quand il faut ranger au même endroit...
Caption 16 [de]:

TF1 Info - Enquête Jouets de Noël : un an pour arriver sous le sapin - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 79 [fr]: donc c'est quand même le but, euh...
Caption 79 [de]:

TF1 Info - Enquête Jouets de Noël : un an pour arriver sous le sapin - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 72 [fr]: Nous avons quand même eu accès à l'un des stands, un des plus grands,
Caption 72 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: et quand j'étais jeune aussi.
Caption 16 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: ou de réaliser quand même de la mixité sociale ?
Caption 37 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Quand on travaille sur les infrastructures de transport,
Caption 35 [de]:
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.