X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 18 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 3 Minuten

Descriptions

Alsace 20 - Rencontre avec les membres d'IAM

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Lors de leur passage en Alsace, les membres du groupe de rap IAM répondent à quelques questions pour Alsace20. Les Marseillais sont de retour pour leur dernier album "Arts Martiens".

LCM - IAM fait son retour en force!

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

IAM ou aussi "Arts Martiens" est un groupe de rap Marseillais qui fait fureur en France en ce moment. "Notre Dame Veille" le titre le plus connu de leur dernier album décrit un sombre portrait de la cité de Marseille. Venez les découvrir tout en ayant aussi un avant-gout de l'accent du midi (l'accent du Sud de La France).

Annie Chartrand - Sa musique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Kanada

Du rêve à la réalité, en avançant avec “un petit peu d’énergie chaque jour,” Annie Chartrand, chanteuse qui a commencé ses vocalises derrière la porte de sa salle de bain, a été propulsée sur la scène musicale en 2006. Voici une interview de la chanteuse de Ma blonde est une chanteuse [Ma petite amie est une chanteuse]—un groupe qui fait vraiment partie d’une histoire d’amour…

BFMTV - La chanteuse Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

La France fait ses adieux à Jane Birkin qui est décédée le 17 juillet 2023 à l'âge de 76 ans. Elle laisse derrière elle beaucoup de chansons, notamment avec Serge Gainsbourg. Elle fait aussi du cinéma et révolutionne la mode des années soixante-dix. Allez découvrir ses accomplissements dans cette vidéo.

Watt’s In - Corneille: Les Sommets de nos Vies Interview Exclu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Kanada, Frankreich

À l'occasion de la sortie de son dernier album "Entre Nord et Sud", Corneille répond aux questions de Watt's In et revient sur son parcours musical. Il nous explique toutes les influences qui l'ont marqué et ont enrichi sa musique.

Captions

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Norbert erklärt uns die verschiedenen Aufnahmetechniken in seinem Studio. Er sagt uns auch, wer „Auto-Tune“ zum ersten Mal verwendet hatte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: Nous derrière, on les mixe, on les masterise,
Caption 38 [de]: Wir, danach, wir mixen sie, mastern sie,

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Lionel stellt uns Norbert vor, einen ehemaligen Briefträger, dessen Leidenschaft schon immer die Musik war und der im Ruhestand sein eigenes Aufnahmestudio gegründet hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Ce studio, eh bien se trouve derrière moi
Caption 9 [de]: Dieses Studio, nun, es befindet sich hinter mir

Le Mans TV - Youssef Ben Amar, un rappeur engagé en politique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video lernt ihr den in der Politik engagierten Rapper Youssef Ben Amar kennen. Er kandidiert für die nächsten Parlamentswahlen in Allones in der Region Sarthe.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: on ne met pas le mot "politique" derrière parce que, euh...
Caption 13 [de]: nennt man es nicht „Politik", denn, äh...

Watt’s In - Grand Corps Malade : "3ème Temps" interview exclu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

In diesem Video für „Watt’s in“ spricht Fabien Marsaud alias Grand Corps Malade über seinen Erfolg und sein neues Album. Er beantwortet auch die Frage, ob er sich als „engagierten Künstler“ sieht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: le dernier géant de la chanson,
Caption 6 [de]: der letzte Riese des Chanson,

Watt’s In - Louane : Avenir Interview Exclu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Louane Emera erzählt von ihren Anfängen in der Musik und im Kino. Für die Rolle der „Paula“ im Film „La Famille Bélier“ von Éric Lartigau bekam sie einen César. Louane scheint mit achtzehn Jahren schon am Höhepunkt ihrer Karriere zu sein, doch sie steht mit beiden Füßen fest auf dem Boden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [fr]: Partie loin derrière
Caption 10 [de]: Weit hinten geblieben

Oldelaf - interprète "Vendredi"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Oldelaf singt mit, sagen wir, sehr unterschiedlichen Zwilligen „Vendredi“ (Freitag), ein Lied über den typischen gelangweilten (und langweiligen?) Mann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: sur la scène française. Je vous demande d'accueillir les deux jumeaux Bertier!
Caption 9 [de]: auf der französischen Bühne gibt. Ich bitte Sie darum, die beiden Bertier-Zwillinge willkommen zu heißen!

Watt’s In - Stromae : Papaoutai Interview Exclu - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Belgien

Der Singer-Songwriter Stromae lässt uns daran teilhaben, wie seine Werke entstehen. Seht selbst, wie komplex und interessant dieser Prozess ist
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [fr]: C'est pas de la poésie avec de la musique derrière; c'est de la musique d'abord.
Caption 69 [de]: Es ist nicht Poesie mit Musik dahinter; es ist in erster Linie Musik.

LCM - Concert: La Folia à l'abbaye Saint-Victor

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Der junge Gambist Valentin Tournet spielt in diesem Interview einen Auszug aus Marin Marais' "Folies d'Espagne" (Verrücktheiten Spaniens). Er spricht über die Folia, ein altes Musikthema aus Spanien. Außerdem erzählt er von seiner Leidenschaft für die Musik, die er in sehr jungen Jahren entwickelte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 63 [fr]: Mais non. La... l'été dernier j'ai fait déjà un concert à... à l'église Saint-Ferréol,
Caption 63 [de]: Aber nein. Der... letzten Sommer machte ich bereits ein Konzert in... in der Kirche Saint-Ferréol

Pascale - Propos sur la musique - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Kanada

Die französisch-kanadische Singer-Songwriterin Pascale – die sich lieber in Versen vorstellt als mit dem üblichen „Hallo, mein Name ist“ – erklärt uns, wie wichtig es ist, optimistisch und locker zu bleiben, wenn es hart auf hart kommt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: C'est le moment de dire tout le monde est derrière qui m'invite, mais...
Caption 29 [de]: Es ist an der Zeit zu sagen, dass alle dahinten sind, die mich einladen, aber...

Hugo Bonneville - Gagner sa vie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Kanada

Hugo Bonneville erzählt von der Beziehung zwischen Musik und Geld, dem Erfolg seines ersten Albums und gibt uns allen den wohlgemeinten Ratschlag, uns selbst ganz genau anzuschauen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Comme un solitaire à terre, qui se lève en criant...
Caption 27 [de]: Wie ein Einzelgänger am Boden, der schreiend aufsteht...
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.