Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 6 
─ Videos: 1-15 von 77 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 53 Minuten

Titles

video thumbnail
3:26
utoob

Barbara Pravi - Dis, quand reviendras-tu

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Barbara Pravi, Gast im "Grand Studio RTL", interpretiert den Titel "Sag, wann kommst du zurück?".
video thumbnail
3:53

Cali - C'est quand le bonheur

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Cali, der in den Pyrenäen geboren wurde und aufgewachsen ist, einer Region im Süden Frankreichs, war dabei, Rugby-Spieler zu werden, bevor er im Alter von 17 Jahren ein U2-Konzert besuchte.

Descriptions

video thumbnail
3:12
utoob

Sally Folk - Les heures de visite

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Kanada

La chanteuse canadienne-algérienne chante "Les heures de visite". Dans sa chanson elle s'entiche d'un mauvais garçon qui se retrouve derrière les barreaux. Elle espère bien quand même le retrouver un jour de sa sortie de prison pour recommencer sa vie avec lui.

Captions

video thumbnail
3:10
utoob

Louane - Pardonne-moi

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: T'as les yeux tristes même quand tu souris
Caption 6 [de]:
video thumbnail
3:34
utoob

Louane - Les Étoiles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: Quand je vois dans tes yeux
Caption 5 [de]:
video thumbnail
3:31
utoob

Amir - Rétine

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Amirs Lied „Rétine“ (Netzhaut) ist eine Liebeserklärung an seine Freundin, die für ihn die Chance seines Lebens ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Comme quand nos corps se laissent aller
Caption 26 [de]: Wie wenn unsere Körper sich gehen lassen
video thumbnail
3:17
utoob

Slimane - La Recette

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Slimane erklärt der Person, die sein Herz höher schlagen lässt, seine Liebe. Er hofft, dass die Schwierigkeiten in ihrer Beziehung wenig zählen im Vergleich zur Stärke seiner Gefühle.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Mais quand je t'aime, tu doutes mon amour
Caption 7 [de]: Aber wenn ich dich liebe, zweifelst du an meiner Liebe
video thumbnail
4:24
utoob

Gaël Faye - Petit Pays

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Beim Völkermord in Ruanda starben 1994 mehr als 800 000 Menschen, viele mussten fliehen. Einer der Flüchtlinge war Gaël Faye, der in seinem Lied das schreckliche Leid der Bevölkerung und seine Trauer zum Ausdruck bringt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: Alors petit pays, loin de la guerre on s'envole quand?
Caption 23 [de]: Also kleines Land, weit weg vom Krieg, wann fliegen wir los?
video thumbnail
3:34
utoob

Harmelo - Mets Ton Masque Ft. Jade L x Ghetto

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Tahiti

Der Tahitianische Künstler DJ Harmelo hat in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsministerium dieses Lied „Zieh deine Maske auf" veröffentlicht. Es soll vor allem die jungen Leute ermutigen, die Maske zu tragen, um sich und die anderen zu schützen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [fr]: Quand je sors de la zone
Caption 27 [de]: Wenn ich aus der Zone rausgehe
video thumbnail
3:14
utoob

Keen'V - Tahiti

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Lied träumt Keen'V davon, nach Tahiti zu fliehen, wo er „sein bestes Leben leben" wird. Wenn er nur nicht im COVID-Lockdown wäre!
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: Quand j'y serai, je n'en repartirai pas
Caption 25 [de]: Wenn ich dort bin, gehe ich nicht wieder weg
video thumbnail
3:53
utoob

Videoclub - Amour plastique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: Que quand le jour sombre
Caption 16 [de]:
video thumbnail
2:23
utoob

Grand Corps Malade - Plan B

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Quand pour ton sixième album, tu veux sortir en indé [indépendant]
Caption 1 [de]:
video thumbnail
3:41

Claire et Philippe - Mon morceau de piano

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: tu l'as inventé quand ce... ce morceau?
Caption 24 [de]:
video thumbnail
4:06
utoob

Grand Corps Malade - Dimanche soir

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In den Liedern seines 6. Albums „Plan B" erzählt uns der Slam-Poet Grand Corps Malade über sein Leben, z.B. über die Geburt seines zweiten Kindes. Das Lied „Dimanche soir" („Sonntag Abend") ist der Frau gewidmet, die seit 12 Jahren ihr Leben mit ihm teilt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Et que ma pudeur accepte quand même de te le faire comprendre gentiment
Caption 6 [de]: Und meine Bescheidenheit trotzdem akzeptiert, dass ich es dir freundlich zu verstehen gebe
video thumbnail
4:04
utoob

Alizée - Moi... Lolita

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Alizée singt aus ihrem Album Gourmandises, das im Jahr 2000 erschienen ist, „Lolita“. Das Lied bezieht sich auf den Roman „Lolita“ von Vladimir Nabokov.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: Quand je rêve aux loups
Caption 5 [de]: Wenn ich von Wölfen träume,
123456
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.