petite - Musikvideos - Videos - Yabla Französisch

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-13 von 13 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 45 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Zouzou - Il est parti comme il était venu

Schwierigkeitsgrad: Neuling

Frankreich

Zouzou chante "Il est parti comme il était venu", une petite histoire d'amour sans lendemain et remplie de mystère.

Übungen Prüfungen

Madame Monsieur - Mercy

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Le groupe "Madame Monsieur" va représenter la France avec leur chanson "Mercy" pour la compétition Européene de l'Eurovision 2018 à Lisbon. La chanson Mercy est présentée du point de vue d'un nouveau-né qui aspire à une maison sûre. Et oui, Mercy existe vraiment. Elle est née en mars 2017 sur un bateau de réfugiés nigériens qui ont été sauvés sur la mer Méditerranée par le navire SOS Méditerranée. Lors de la traversée vers un refuge sûr en Sicile, une mère en travail a donné naissance à la petite Mercy.

Übungen Prüfungen

Cœur de pirate - Mistral Gagnant

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Kanada

Coeur de Pirate reprend la chanson populaire de Renaud "Mistral Gagnant". Dans cette chanson, Renaud chante à sa petite fille Lolita Séchan de sa propre enfance et réalise que le temps passe aussi vite que le rire de sa fille. Renaud utilisa beaucoup de noms de bonbons comme les bonbecs, les caramambars, les car en sac, ou les roudoudous. Le "mistral gagnant" était aussi une sorte de bonbon des années 60. Une première version était vendue dans des sachets verts où le mot « GAGNANT » pouvait se trouver à l'intérieur et autorisait l'échange de l'emballage vide contre un nouveau sachet. Le mistral gagnant était constitué d'une poudre sucrée et pétillante qui faisait penser au vent, le mistral.

Übungen Prüfungen

Oldelaf - Les mains froides

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Oldelaf nous chante une chanson romantique et tendre qui s'appelle "Les mains froides". Il a rendez-vous avec sa petite amie et il s'inquiète un peu car il a "les mains froides" et un "pantalon moche". Elle, loin d'être désemparée l'emmène dans sa chambre et lui réchauffe le cœur...

Übungen Prüfungen

Annie Chartrand - Sa musique

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Kanada

Du rêve à la réalité, en avançant avec “un petit peu d’énergie chaque jour,” Annie Chartrand, chanteuse qui a commencé ses vocalises derrière la porte de sa salle de bain, a été propulsée sur la scène musicale en 2006. Voici une interview de la chanteuse de Ma blonde est une chanteuse [Ma petite amie est une chanteuse]—un groupe qui fait vraiment partie d’une histoire d’amour…

Captions

Übungen Prüfungen

Aldebert - La vie c'est quoi ?

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [fr]: Petite, tu vois
Caption 27 [de]:

Übungen Prüfungen

Claire et Philippe - Mon morceau de piano

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 33 [fr]: composé cette petite mélodie pour toi.
Caption 33 [de]:

Übungen Prüfungen

Grand Corps Malade - Dimanche soir

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

In den Liedern seines 6. Albums „Plan B" erzählt uns der Slam-Poet Grand Corps Malade über sein Leben, z.B. über die Geburt seines zweiten Kindes. Das Lied „Dimanche soir" („Sonntag Abend") ist der Frau gewidmet, die seit 12 Jahren ihr Leben mit ihm teilt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [fr]: Parce que le vent éteint une petite flamme mais attise un grand feu
Caption 12 [de]: Denn der Wind löscht eine kleine Flamme aus, facht aber ein großes Feuer an

Übungen Prüfungen

Zaz - Comme ci comme ça

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Zaz singt in diesem Video das Lied „Comme ci comme ça“ aus ihrem Album Recto verso. Diese Redewendung bedeutet eigentlich „mal so, mal so“, aber Zaz gibt ihr einen ganz bestimmten Sinn: Sie möchte „mal so oder mal so“ sein, ohne sich um die Meinung der anderen zu kümmern.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [fr]: Écoute, écoute-la cette petite voix
Caption 15 [de]: Hör zu, hör dieser leisen Stimme zu

Übungen Prüfungen

Oldelaf et Monsieur D - Le Café

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Viele Leute sagen, dass sie süchtig sind nach Kaffee, aber hoffentlich ist keiner von ihnen so abhängig wie der Mann in diesem energiegeladenen Video von Oldelaf und Monsieur D. Solange sie im Gegensatz zu ihm keine Leute umbringen, ist wahrscheinlich noch alles in Ordnung!

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [fr]: Ma petite journée
Caption 2 [de]: In meinen netten Tag

Übungen Prüfungen

Mai Lingani - Mai et Burkina Electric

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Burkina Faso

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: Quand j'étais très petite, j'étais très bandite.
Caption 3 [de]:

Übungen Prüfungen

Melissa Mars Music Videos - Et Alors!

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die schöne Marsbewohnerin Melissa singt den Erdlingen ein Lied. Es gibt nichts, was nicht mit einem kleinen “Na und!” abgetan werden könnte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [fr]: Sale petite graine
Caption 34 [de]: Schmutzige kleine Saat

Übungen Prüfungen

Cali - C'est quand le bonheur - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Cali, der in den Pyrenäen geboren wurde und aufgewachsen ist, einer Region im Süden Frankreichs, war dabei, Rugby-Spieler zu werden, bevor er im Alter von 17 Jahren ein U2-Konzert besuchte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [fr]: La petite fleur qui va naître vous racontera mon chagrin
Caption 8 [de]: Die kleine Blume, die sprießen wird, um Ihnen von meinem Kummer zu erzählen

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.