Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-6 von 6 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 25 Minuten

Descriptions

video thumbnail
3:27
utoob

Willy William - Ego

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Willy William singt in seinem Lied über sein Ego. Er hofft, es endlich loszuwerden.

Captions

video thumbnail
3:56
utoob

Stromae - Alors on danse

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Belgien

In seinem Lied „Alors on danse“ (Also tanzen wir) lädt uns Stromae dazu ein zu tanzen und zu singen, um unsere Probleme zu vergessen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [de]: Wenn du endlich glaubst, dass du es schaffst
Caption 30 [fr]: Quand tu crois enfin que tu t'en sors
video thumbnail
6:51
utoob

Mélanie Laurent - "Circus" & "Tango"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Kennt ihr Mélanie Laurent, die französische Schauspielerin und Sängerin? In diesem Video interpretiert sie das wunderbare Lied „Circus“.
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [de]: Wenn der Tagesanbruch endlich in einem langen Seufzer erscheint
Caption 47 [fr]: Quand dans un long soupir l'aube enfin apparaît
video thumbnail
3:53

Stromae - Papaoutai

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Belgien

In seinem tollen Lied „Papaoutai“ (Papa, wo bist du?) greift Stromae (bürgerlicher Name: Paul Van Haver) das Thema des Vaters auf. Er selbst verlor 1994 seinen Vater durch den Völkermord in Ruanda und wurde von seiner Mutter aufgezogen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [de]: Endlich werde ich wissen, wohin ich gehe
Caption 2 [fr]: Enfin je saurai où je vais
video thumbnail
4:10

Oldelaf - Le Crépi

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Habt ihr euch auch schon gefragt, wer etwas so Hässliches wie Wandputz erfunden hat? Viel Spaß mit dem Song „Le Crépi“ (Der Wandputz) von Oldelaf!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [de]: Wenn endlich der Tag kommen wird
Caption 14 [fr]: Quand viendra enfin le jour
video thumbnail
2:54

French Punk - Frustration

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Rock and Roll, Garage, Hardcore, Streetpunk — von Black Flag über Agnostic Front bis zu Crisis — Frustration ist nicht nur ein Gefühl, sondern Lebensart! Mit Frustration wird Dein Leben “trauriger, aber klarer” sein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [de]: Wir heißen Frustration, weil ein Stück von Crisis dabei ist, einer englischen Band, die ich liebe,
Caption 20 [fr]: On s'appelle Frustration parce qu'il y a un morceau de Crisis, un groupe anglais que j'adore,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.