X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-11 von 11 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 37 Minuten

Captions

Sophie et Olivier - Les pléonasmes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: C'est pas en haut.
Caption 13 [de]:

Sophie et Olivier - Les avocatiers de Sophie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 41 [fr]: Et là, en haut
Caption 41 [de]:

Le saviez-vous? - L'utilité des zeppelins français

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Ils étaient silencieux et avaient la capacité de voler assez haut en altitude.
Caption 35 [de]:

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly zeigt uns mit weiteren Adjektiven, wie man eine Persönlichkeit beschreibt, vor allem deren negative Eigenschaften.
Übereinstimmungen im Text
Caption 59 [fr]: et qui te regarde un peu de haut,
Caption 59 [de]: und die dich ein bisschen von oben herab betrachtet,

Sophie et Patrice - Les jours et les mois

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: On commence par le plus haut,
Caption 16 [de]:

Lionel L - Le truc

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel erzählt uns von diesem bekannten Wort, das wir überall auf Französisch verwenden: „le truc" (Ding).
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [fr]: Un sportif de haut niveau
Caption 58 [de]: Ein Hochleistungssportler,

Amal et Caroline - Jurons

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: Elles te jugent de haut en bas.
Caption 28 [de]:

Le saviez-vous? - Utilisation de "encore" et "toujours" - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video lernt ihr die Bedeutung von "encore" und "toujours" in mehreren Sätzen mit verschiedenen Bedeutungen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [fr]: Et dans ces cas-là, il indique un degré plus haut.
Caption 45 [de]: In diesen Fällen bezeichnet es eine Steigerung.

Sophie et Patrice - Le français tel qu'il est parlé à Paris

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Die französische Sprache ist schwierig zu verstehen für Ausländer, vor allem, wenn schnell gesprochen wird. Sophie denkt, dass vor allem die Pariser sehr hektisch sind und keine Zeit haben, um alle Silben auszusprechen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 77 [de]: in die Haut von jemandem versetzen, der dabei ist, die Sprache zu lernen,
Caption 77 [fr]: dans la peau de quelqu'un qui est en train d'apprendre la langue,

Le saviez-vous? - Le vocabulaire de la tête

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video lernen wir Vokabeln, die den Kopf betreffen. Außerdem bringt uns Patricia interessante Redewendungen bei.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [fr]: Et en haut des joues,
Caption 53 [de]: Und am oberen Rand der Wangen,

Manon et Clémentine - Virelangues

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Manon und Clémentine bringen uns französische Zungenbrecher bei, in denen es um Vögel, Schildkröten, Gürteltiere und Stechmücken geht. Könnt ihr nach diesem Video alle nachsprechen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: La pie niche haut, l'oie niche bas. Où niche l'hibou? L'hibou niche ni haut ni bas.
Caption 4 [de]: Die Elster nistet oben, die Gans nistet unten. Wo nistet die Eule? Die Eule nistet weder oben noch unten.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.