X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 21 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 53 Minuten

Captions

Sophie et Patrice - Dépendance des jeux vidéo

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: un petit enfant,
Caption 20 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: Petit, petite.
Caption 19 [de]:

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Erinnert dich die Farbe Rot an Architektur? Lionel fragt Sara, was sie über Farben denkt. Schau dir dieses Video an, um zu sehen, ob du die gleichen Gefühle wie Sara hast.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: c'est plutôt le petit, petit morceau de ciel bleu, très précieux,
Caption 32 [de]: ist eher das kleine, kleine Stück blauen Himmels, sehr kostbar,

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly wird euch helfen, euren Wortschatz zu erweitern, indem sie euch Alternativen anbietet. Wusstet ihr, dass es viele andere Möglichkeiten gibt, „aber“ zu sagen? Aber ja!
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Tu sais, ce petit mot
Caption 3 [de]: Weißt du, dieses kleine Wort,

Français avec Nelly - Fruits et légumes - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Frankreich

Nelly zeigt uns, wie man die Namen vieler Gemüsesorten ausspricht und buchstabiert. Es ist genug da, um einen leckeren Salat zu machen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [fr]: D'ailleurs, c'est un petit surnom affectueux
Caption 43 [de]: Übrigens, das ist ein liebevoller kleiner Spitzname

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly nennt einige weitere Alternativen, um einen Wunsch zu äußern. Am Ende des Videos wirst du in der Lage sein, in einem Restaurant zu bestellen wie ein Profi!
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: J'aurais bien envie d'un petit verre de vin rouge.
Caption 28 [de]: Ich hätte echt Lust auf ein kleines Glas Rotwein.

Sophie et Patrice - J'ai mal au ventre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: Mais, euh... tu veux pas que je te donne un petit Smecta ?
Caption 46 [de]:

Français avec Nelly - A Simple Technique to Increase Your Vocab - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly zeigt euch eine Technik, mit der ihr eure Französischkenntnisse verbessern könnt. Vermeidet die übermäßige Verwendung der Formel sehr + Adjektiv und ersetzt sie durch eine bessere Alternative, die sie im Laufe des Videos vorstellt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [fr]: Par exemple, à la place de dire « c'est très petit »,
Caption 21 [de]: Zum Beispiel, anstatt zu sagen, das ist sehr klein,

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Erweitern Sie Ihren Wortschatz und verblüffen Sie Ihre Freunde, wenn Sie das nächste Mal die Persönlichkeit einer Person beschreiben müssen. Vorsicht bei maskulinen und femininen Endungen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [fr]: Ce petit garçon est très débrouillard pour son âge.
Caption 45 [de]: Dieser kleine Junge ist für sein Alter sehr pfiffig.

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nelly erklärt euch die fünf wichtigen Regeln für das Beherrschen der französischen Sprache. Schaut euch das Video aufmerksam an und lernt sie.
Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [fr]: On va mettre un petit D.
Caption 50 [de]: Wir werden ein kleines „d" einfügen.

Anna et Louis - Le vocabulaire des jeunes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Anna erzählt Louis, dass sie Wörter von ihrer kleinen Schwester gehört hat, die sie nicht versteht. Louis zeigt sich als wahrer Slang-Spezialist und erklärt sie ihr.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Moi mon petit frère
Caption 14 [de]: Mein kleiner Bruder

Lionel L - Le son "in"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lionel zeigt uns, wie man den Laut „in" ausspricht, der den Nasallauten „on" und „en" sehr ähnlich ist. Er erklärt euch auch, wann die Franzosen den Ausdruck „hein" verwenden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [fr]: mais c'est un petit peu impoli,
Caption 24 [de]: aber das ist ein kleines bisschen unhöflich,
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: mais c'est aussi un petit instrument
Caption 18 [de]:

Le saviez-vous? - Utilisation de "encore" et "toujours" - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video lernt ihr die Bedeutung von "encore" und "toujours" in mehreren Sätzen mit verschiedenen Bedeutungen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [fr]: ce qui veut dire que il est petit.
Caption 53 [de]: Was heißt, er ist klein.

Le saviez-vous? - Les bénéfices de la dictée

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patricia erklärt die zahlreichen Vorteile des Diktats. Um die Rechtschreibung und Grammatik der französischen Sprache zu beherrschen, sollte täglich ein Diktat in den Schulen geschrieben werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: En faisant petit à petit plusieurs dictées,
Caption 14 [de]: Wenn man nach und nach mehrere Diktate schreibt,
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.