Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 16 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 49 Minuten

Titles

video thumbnail
3:57

Le saviez-vous? - Comment faire des crêpes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Descriptions

video thumbnail
2:34

Marie & Jeremy - Potage - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Marie et Jeremy font un potage et pas un ragoût comme le croyait Jeremy. Tous les légumes sont sur la table et il n'a plus qu'à passer le bon légume à Marie... Apprenez avec lui le nom des légumes pour la soupe.

Captions

video thumbnail
2:34

JB - La polenta

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lernen Sie mit JB, wie man Polenta zubereitet. Ein einfaches mediterranes Rezept, fertig in wenigen Minuten. Die ideale Beilage zu zahlreichen Gerichten. Probieren Sie es aus!
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: car bien entendu, comme toute recette,
Caption 7 [de]: denn natürlich, wie bei jedem Rezept,
video thumbnail
3:12

Claude et Lionel - La pizza

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Claude hat eine köstliche Pizza zubereitet, einen Teil vegetarisch und einen Teil mit Fleisch.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: mais comme nous sommes frontaliers,
Caption 7 [de]: aber da wir Grenzbewohner sind,
video thumbnail
2:51

Aurélien et Automne - Oreo fait maison - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Im zweiten Teil dieses Videos stellen Automne und ihr Papa die Oreokekse fertig. Sie scheinen köstlich zu schmecken!
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: comme tout à l'heure pour la pâte.
Caption 8 [de]: wie vorhin mit dem Teig.
video thumbnail
2:21

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Du coup... -On peut le remarquer vu comme ça.
Caption 9 [de]:
video thumbnail
2:37

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: On a quoi comme ingrédients?
Caption 4 [de]:
video thumbnail
3:25

Claude et Zette - Les crêpes bretonnes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 67 [fr]: Chacun aménage la... sa recette comme il l'entend.
Caption 67 [de]:
video thumbnail
3:51

Marie & Jeremy - Le gâteau aux pommes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: Cinquante? -Cinquante centilitres, environ. -Cinquante centilitres. -Comme l'huile.
Caption 29 [de]:
video thumbnail
4:51

Le saviez-vous? - La tradition de la galette des rois - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patricia genießt ihre leckere „galette des rois“ (Dreikönigskuchen) und erklärt uns gleichzeitig den Ursprung dieser Tradition.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: et il était exaucé comme un roi.
Caption 33 [de]: und er wurde erhört wie ein König.
video thumbnail
3:58

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In dieser lustigen Folge der Zeichentrickserie "Il était une fois" seht ihr die Geschmacksknospen in Aktion... wenn sie nicht gerade rumtrödeln!
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Ben alors, si c'est pour arriver ensemble, c'est pas la peine de cavaler comme ça!
Caption 30 [de]: Nun gut, wenn wir zusammen ankommen müssen, ist es nicht nötig so zu rennen!
video thumbnail
4:10

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Viele Leute wissen etwas über französischen Wein, aber was wissen wir über den Weinbau? Dieser Winzer aus der Provence erzählt uns alles über den Rebschnitt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: qui va partir et qui va faire ensuite, euh... eh bien... quelque chose comme ça.
Caption 12 [de]: die herauskommen wird und die dann, äh... äh gut... so etwas machen wird.
video thumbnail
2:56

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Jean-Marc Espinasse besitzt einen Weinberg im südlichen Rhônetal. Das Zusammenspiel aus dem gerade noch mediterranen Klima und dem starken Mistral lässt besondere Weine entstehen. In diesem Video stellt uns Jean-Marc die verschiedenen Weine vor, die er herstellt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: comme, euh... beaucoup, euh... autour de la Méditerranée.
Caption 36 [de]: wie, äh... viele, äh... rund um das Mittelmeer.
video thumbnail
2:52

Parigot - Le bistrot

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Catherine erzählt uns von ihrem Bistro “Parigot” im Pariser Stil, das sich in Soho, Manhattan, befindet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: Et à l'époque, c'était assez préjugé comme terminologie,
Caption 13 [de]: Und damals war das als Terminologie ziemlich mit Vorurteilen belastet,
video thumbnail
3:04

Visiter un yacht - Dans la cuisine

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Sicherlich ist die Küche auf einer Jacht ein bisschen kleiner, aber das heißt nicht, dass man dort kein leckeres Gericht zubereiten könnte! Patrick Barbary zaubert uns Pasta und lädt uns dazu ein, mit ihm zu essen. Prost!
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: de l'huile d'olive... extra vierge... comme moi.
Caption 6 [de]: Olivenöl... nativ [wörtlich: jungfräulich] extra... wie ich.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.