X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 21 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 45 Minuten

Captions

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: afin d'avoir une meringue... bien brillante et assez souple.
Caption 22 [de]:

Nadjma - Thali

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Réunion

Nadjma erklärt, was ein Thali ist und wie man es zubereitet. Willst du wissen, wie das geht? Dann schau zu!
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: c'est bien sûr par rapport à la demande des clients,
Caption 18 [de]: ist es natürlich auf Nachfrage der Kunden,

Sophie et Edmée - Les bananes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Sophie und Edmée sprechen über Bananen. Die eine liebt sie, die andere überhaupt nicht. Geschmäcker sind eben verschieden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: j'aime bien les bananes plantain.
Caption 25 [de]: mag ich die Kochbananen gerne.

JB - La polenta

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Lernen Sie mit JB, wie man Polenta zubereitet. Ein einfaches mediterranes Rezept, fertig in wenigen Minuten. Die ideale Beilage zu zahlreichen Gerichten. Probieren Sie es aus!
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: car bien entendu, comme toute recette,
Caption 7 [de]: denn natürlich, wie bei jedem Rezept,

JB - La ratatouille - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

In diesem Video zeigt uns JB, wie man eine leckere Ratatouille zubereitet. Das Rezept ist sehr einfach, probiert es aus!
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [fr]: une fois que tout est bien coloré,
Caption 29 [de]: wenn dann alles schön bunt ist,

JB - La tarte aux mirabelles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

JB hat einen leckeren glutenfreien Mirabellenkuchen für uns gebacken. Jetzt seid ihr dran - probiert das Rezept selbst aus!
Übereinstimmungen im Text
Caption 41 [fr]: et normalement bien fondante.
Caption 41 [de]: und normalerweise sehr saftig ist.

Lionel et J.B. - La salade grecque

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Während Lionel schläft, bereitet JB einen köstlichen griechischen Salat zu. Fast alle Zutaten stammen aus Griechenland.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: Des tomates bien mûres.
Caption 37 [de]: Recht reife Tomaten.

Claude et Lionel - La pizza

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Claude hat eine köstliche Pizza zubereitet, einen Teil vegetarisch und einen Teil mit Fleisch.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [fr]: Elle a bien grossi.
Caption 23 [de]: Er ist schön aufgegangen.

Aurélien et Automne - Oreo fait maison - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Im zweiten Teil dieses Videos stellen Automne und ihr Papa die Oreokekse fertig. Sie scheinen köstlich zu schmecken!
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: on met la ganache bien au fond.
Caption 20 [de]: wir drücken die Ganache ganz nach unten.

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Ton plat est bien beurré.
Caption 8 [de]:

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: De... bien sûr!
Caption 8 [de]:

Claude et Zette - Les crêpes bretonnes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: moi, je suis bien content
Caption 2 [de]:

Marie & Jeremy - Potage - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Absoluter Anfänger Absoluter Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: Très bien.
Caption 19 [de]:

Le saviez-vous? - Comment faire des crêpes

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Et le but maintenant, eh bien, c'est de mélanger à nouveau.
Caption 33 [de]:

Le saviez-vous? - L'art culinaire français

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Dass das Essen für die Franzosen etwas ganz Besonderes ist, habt ihr sicher schon einmal gehört. Hier lernt ihr mehr über die berühmte französische Tischkultur. Guten Appetit!
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [fr]: Aujourd'hui bien sûr beaucoup d'hommes aiment et cuisinent régulièrement.
Caption 32 [de]: Heutzutage kochen natürlich auch viele Männer gerne und regelmäßig.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.