Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 23 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 45 Minuten

Descriptions

video thumbnail
2:55

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Un groupe de jeunes gens ont trouvé des solutions révolutionnaires pour sauver notre planète.
video thumbnail
2:40

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Alca, notre petit pingouin si dévoué au zoo, n'en peut plus et se trouve dans un état critique! Alors, plus question de travailler et repos forcé! Mais qui va donc le remplacer?
video thumbnail
1:42

Le Journal - Maison écologique

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

José Bové est peut-être célèbre pour avoir démantelé un restaurant de McDonald’s, mais il se trouve qu’il s’y connaît un brin en matière de construction d’habitations-tout à fait en accordance avec ses idéaux alterglobalistes!

Captions

video thumbnail
4:38

Le Monde - Incendies : peut-on empêcher les feux de forêt ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Angesichts der Waldbrände und des Klimawandels müssen in Frankreich unbedingt mehr Feuerwehrleute für diese speziellen Einsätze ausgebildet werden. Dieses Video zeigt, wie das erreicht werden soll.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: a doublé par rapport aux cinq années précédentes.
Caption 5 [de]: gegenüber den fünf vorhergehenden Jahren verdoppelt.
video thumbnail
4:19

Le Monde - Quelle est cette « Montagne d’or » qui fait polémique ?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich, Französisch-Guayana

Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: Derrière le projet, on trouve deux entreprises:
Caption 17 [de]:
video thumbnail
2:27

TV Tours - Apiculture: Des ruches sur le toit d'un supermarché (Vendée)

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In diesem Video TV Tours treffen wir einen Imker, der sehr stolz darauf ist, seinen Honig direkt für den Verbraucher herzustellen, nämlich mit Bienenstöcken, die sich auf dem Dach eines Supermarktes befinden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: Et un accord a tout de suite été trouvé entre les deux.
Caption 36 [de]: Und eine Einigung wurde sofort zwischen den beiden erreicht.
video thumbnail
3:52

France 24 - Réchauffement climatique : un danger pour le vin français - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Welche Auswirkung hat die Erderwärmung auf den französischen Wein? Ist sein Prestige in Gefahr? Was kann man tun, um dies zu verhindern? In dieser Reportage bekommt ihr Antworten auf diese Fragen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [de]: Die zusätzlichen Grade ergeben eine süßere Traube,
Caption 12 [fr]: Les degrés en plus donnent un raisin plus sucré
video thumbnail
2:10

Lionel L - La fête de la récup

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel nimmt uns mit zum Fest der Wiederverwendung. Bei diesem Fest wird gezeigt, wie man Verschwendung vermeiden kann und wie man mit ein wenig Fantasie alte Gegenstände noch einmal verwenden kann, oft sogar auf lustige Art.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: La Halle des Blancs-Manteaux se trouve derrière moi.
Caption 3 [de]: Die Halle des Blancs-Manteaux [Weiße-Mäntel-Halle] befindet sich hinter mir.
video thumbnail
2:11

Lionel L - La Seine sort de son lit

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel berichtet uns von der Seine, die in letzter Zeit über die Ufer getreten ist. Grund dafür waren starke Regenfälle in Paris und Umgebung. Als Indikator für den Wasserstand dient die Statue eines französischen Soldaten unter der Pont d'Alma.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: le département de l'Essonne qui se trouve dans le sud de Paris est lui aussi inondé,
Caption 17 [de]: das Departement Essonne, das sich im Süden von Paris befindet, ist auch überschwemmt,
video thumbnail
1:36

TV8 Mont Blanc - Vin : Visite de la cave du Cruet

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Es ist allgemein bekannt, dass Franzosen Wein lieben. Aber habt ihr gewusst, dass Frankreich der zweitgrößte Weinkonsument direkt nach China ist? Wie ihr in diesem Video sehen werdet, stecken die Winzer aus dem Département Savoie viel Leidenschaft in die Weinproduktion. Oft ist dieser Beruf Familientradition. Aber denkt immer daran: nur in Maßen genießen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [de]: weil der Saft einer... einer roten Traube am Anfang weiß ist... ist.
Caption 23 [fr]: parce que le jus d'un... d'un raisin rouge est... est blanc au départ.
video thumbnail
3:11

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Galilei will seine Beobachtungen trotz der Bedenken seiner Frau veröffentlichen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [fr]: parce qu'une de ses parties, non exposée au soleil, se trouve à l'ombre.
Caption 17 [de]: weil einer seiner Teile, der nicht der Sonne ausgesetzt ist, sich im Schatten befindet.
video thumbnail
3:03

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Nun bekommt der junge Galilei die erste seiner revolutionären Ideen. Er entdeckt eine Möglichkeit, die Zeit zu messen. Nicht schlecht für einen Vierzehnjährigen, oder?
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [fr]: Je crois que j'ai trouvé !
Caption 18 [de]: Ich glaube, dass ich [es] gefunden habe!
video thumbnail
2:14

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In dieser Reihe von Es war einmal... erfahren wir, wie sehr die frühen Entdecker und Erfinder unser Leben beeinflusst haben - auch wenn wir heute vieles als selbstverständlich ansehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [fr]: Ils ont tout imaginé, tout trouvé
Caption 5 [de]: Sie haben sich alles ausgedacht, alles gefunden
video thumbnail
3:44

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Alca, der arbeitswütige Pinguin, lernt endlich, wie man sich entspannt. Doch dann informieren ihn die Angestellten, dass im Zoo alles drunter und drüber geht. Das war's mit der wohlverdienten Entspannung!
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Garçon! Donnez-moi un double café vitaminé.
Caption 12 [de]: Ober! Geben Sie mir einen doppelten Kaffee mit Vitaminen.
video thumbnail
4:06

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In der letzten Folge von Es war einmal... über die Ökosysteme erklärt Maestro, was mit den Menschen und den berühmten Statuen der Osterinsel geschah. Das sollte uns eine Lektion sein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [de]: Wartet auf mich! Aber wartet auf mich! -Aber trödele nicht!
Caption 11 [fr]: Attendez-moi! Mais attendez-moi! -Mais traîne pas!
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.