X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 22 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 44 Minuten

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Julie et Louise ont tendu un piège à Jean-Paul qui ne se doute de rien. C'est à son tour de payer !

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

C'est au tour de Baptiste de répondre aux questions embarrassantes de la prosécution. D'où vient l'argent des grandes dépenses qu'il a fait récemment?

Le Jour où tout a basculé - J'ai volé pour nourrir mon fils - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nino se rend chez l'entreprise de sa mère pour rencontrer Eddy. La visite se passe très mal car Nino est infernal et insulte Eddy et sa patronne. Loin de s'excuser, il prépare encore un mauvais tour...

Captions

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: C'est au tour de Timothée Suter de donner sa version des faits.
Caption 2 [de]:

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Patricia schockiert ihren Chef Olivier mit Informationen über die gesundheitlichen Probleme von Fabrice.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: c'est au tour d'Olivier.
Caption 3 [de]: ist nun Olivier an der Reihe.

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Hatte Margaux Recht, ihrer Freundin zu misstrauen? Zeigt Émilie endlich ihr wahres Gesicht? Findet es in dieser dramatischen Folge heraus.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [de]: Und hier spielte sie mir eine gemeine Tour, etwas wirklich Faules.
Caption 61 [fr]: Et là, elle me faisait une crasse, un truc vraiment véreux.

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Julie und Louise sind zwei Freundinnen. Louise komponiert Filmmusik. Julie wird sie, ganz und gar unbewusst, in eine sehr schwierige Situation bringen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [fr]: et elles s'invitent à tour de rôle pour dîner.
Caption 25 [de]: und sie laden sich abwechselnd zum Abendessen ein.

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Gaëlle hat es endlich geschafft, ihre Eltern wiederzusehen. Aber sie geht ein großes Risiko ein und begibt sich in Gefahr.
Übereinstimmungen im Text
Caption 87 [fr]: Viens, on va faire un petit tour.
Caption 87 [de]: Komm, wir werden ein bisschen spazieren fahren.

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

In dieser Geschichte trifft Anna, die Ehefrau eines renommierten Kardiologen, einen ehemaligen Kommilitonen wieder. Dieser ist mittlerweile ein erfolgreicher Schriftsteller, vor allem bekannt im esoterischen Milieu.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: sera-t-elle à son tour happée dans ce tourbillon destructeur?
Caption 19 [de]: ihrerseits von diesem zerstörerischen Strudel erfasst werden?

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Florence Leroux hat Mühe, das Verschwinden des Geldes ihres Stiefsohns zu erklären. Die Richterin erhofft sich Klärung durch die Aussage von Baptistes Mutter.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [fr]: C'est au tour du jeune Baptiste de prendre la parole,
Caption 11 [de]: Jetzt ist es an dem jungen Baptiste, das Wort zu ergreifen,

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Delphine informiert André über den Fortschritt ihrer Nachforschung. Es gibt einfach zu viele Zufälle. Z.B. dass Jocelyne auch Waise ist, so wie Andrés Frau. Kann es sein, dass Jocelyne etwas zu verbergen hat?
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: Vous avez passé le deuxième tour.
Caption 6 [de]: Sie haben die zweite Runde geschafft.

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Julien und Barthélémy haben ein ziemlich langes Strafregister, aber dennoch ist es möglich, dass ihre Version der Tatsachen stimmt, denn Nadège benötigt dringend Geld.
Übereinstimmungen im Text
Caption 68 [fr]: Et vous êtes à votre tour arrêté le lendemain.
Caption 68 [de]: Und Sie werden Ihrerseits am nächsten Tag verhaftet.

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Arnaque en couple ? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nach Julien Légnants Aussage fragt sich die Richterin, ob die Idee des Kreditkartenbetrugs nicht doch vielleicht von Nadège Berdil stammte. Diese hatte offensichtlich große Geldprobleme, wodurch, laut Julien Légnant, das Sorgerecht für ihre Tochter gefährdet war.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [fr]: Et vous êtes arrêté à votre tour.
Caption 16 [de]: Und Sie werden Ihrerseits festgenommen.

Le Jour où tout a basculé - Mon histoire d'amour est impossible - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [fr]: Il va même jusqu'à l'enfermer à double tour dans sa chambre.
Caption 47 [de]:

Le Jour où tout a basculé - À la recherche de mon passé - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [fr]: Cette fois, c'est à mon tour de t'aider.
Caption 42 [de]:
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.