Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 25 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 46 Minuten

Captions

video thumbnail
3:51
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nachdem Amélie und Pascal entdeckt haben, dass ihre Kinder ineinander verliebt sind, sind sie verzweifelt und versuchen, diese unangemessene Beziehung zu verbieten. Wie werden Gladys und Erwan reagieren?
Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [fr]: Avec Amélie, au moins on pouvait en discuter.
Caption 64 [de]: Mit Amélie konnte man wenigstens darüber sprechen.
video thumbnail
2:47
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas kann es kaum erwarten, seinem Vater von seiner neuen Liebe zu erzählen. Es gibt nur ein Problem: Sie ist alt genug, um seine Mutter zu sein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [fr]: Il me faut au moins une photo d'elle.
Caption 57 [de]: Ich brauche mindestens ein Foto von ihr.
video thumbnail
2:37
utoob

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Julie ist enttäuscht, denn sie hat seit langer Zeit nichts mehr von Mathieu gehört. In diesem Video erfahrt ihr, warum...
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [fr]: Au moins ça m'a évité de me faire piéger.
Caption 30 [de]: Das hat mir wenigstens erspart, reingelegt zu werden.
video thumbnail
2:51
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Gaëlle gerät in Panik, als sie erfährt, dass ihre Eltern verschwunden sind und ihr keine Adresse hinterlassen haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [fr]: Il faut au moins qu'elle sache où on va.
Caption 49 [de]: Sie muss zumindest wissen, wohin wir gehen.
video thumbnail
2:48
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Anna denkt nur noch an das angekündigte Ende der Welt. Seit ihr ehemaliger Studienfreund bei seinem Besuch seine Theorien erläutert hat, spricht sie nur noch davon. Ihr Mann und ihre Tochter machen sich ein bisschen über sie lustig.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: T'as dîné au moins?
Caption 20 [de]: Hast du wenigstens zu Abend gegessen?
video thumbnail
2:35
utoob

Le Jour où tout a basculé - J'ai été séquestré par mes amis - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Zunächst läuft alles gut zwischen Hervé, Pauline und Patrice, der die beiden bei sich zuhause aufnimmt. Aber wird dieses friedliche Zusammenwohnen andauern?
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Au moins le temps qu'ils trouvent un emploi.
Caption 14 [de]: Zumindest solange, bis sie eine Arbeit finden.
video thumbnail
3:07
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nach und nach lassen Thérèse und André die Vergangenheit hinter sich. Guy hat seiner Mutter verziehen, und Thérèse lebt mit André zusammen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Mais papa, tu l'aimais au moins?
Caption 3 [de]: Aber Papa, liebtest du ihn wenigstens?
video thumbnail
2:09
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon patron m'oblige à mentir aux clients - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich Keine

Cynthia hat Mitleid mit einem Kunden, der seine Rechnung nicht bezahlen kann. Sie versucht, ihm zu helfen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [fr]: au moins pour les Augendre.
Caption 46 [de]: zumindest für die Augendres.
video thumbnail
4:17
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon patron m'oblige à mentir aux clients - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich Keine

Georges erklärt Cynthia, wie er seine Firma zu retten plant. Er braucht ihre Hilfe. Aber wird sie diesen Plan akzeptieren?
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [fr]: pour couvrir au moins les salaires du mois.
Caption 31 [de]: um wenigstens die Gehälter des Monats abzudecken.
video thumbnail
3:17
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon patron m'oblige à mentir aux clients - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Cynthia und ihre Freundin Brigitte arbeiten für eine Heizungsfirma und haben festgestellt, dass sich ihr Chef große Sorgen um die finanzielle Lage der Firma macht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: Quant au café, il en prend au moins dix par jour.
Caption 55 [de]: Was den Kaffee angeht, trinkt er mindestens zehn pro Tag.
video thumbnail
1:30
utoob

Le Jour où tout a basculé - Des hôtes pas comme les autres - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [fr]: Eh bon au moins ça m'avait permis de voir le vrai visage de Bernard.
Caption 39 [de]:
video thumbnail
3:45
utoob

Le Jour où tout a basculé - Des hôtes pas comme les autres - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [fr]: Au moins, un peu.
Caption 19 [de]:
video thumbnail
3:12
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Mon chirurgien était ivre - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 62 [fr]: Il me fallait au moins trois quarts d'heure avant d'obtenir un hélicoptère.
Caption 62 [de]:
video thumbnail
3:47
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon histoire d'amour est impossible - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich Keine

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [fr]: T'as pas fait de bêtises au moins?
Caption 13 [de]:
video thumbnail
3:35
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon histoire d'amour est impossible - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Sophie lernt Alex während einer Sprachreise in Spanien kennen. Sophies Eltern sind froh, sie nach einem Monat Abwesenheit wiederzusehen. Als sie aber von dieser aufkeimenden Beziehung zu Alex erfahren, wird das ihr Leben durcheinanderbringen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: T'as pas fait de bêtises au moins?
Caption 3 [de]: Du hast doch keine Dummheiten gemacht?
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.