Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 21 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 49 Minuten

Descriptions

video thumbnail
3:51

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Ayant découvert la relation amoureuse entre Gladys et Erwan, leurs parents sont désespérés et les supplie de cesser cette relation car ça ne se fait pas entre les membres d'une même famille. Comment vont réagir les adolescents?
video thumbnail
2:55

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Margaux hat eine unerwartete, sehr negative Begegnung mit Raphaël. Sie hat alles verloren, sogar ihre Mutter wendet sich von ihr ab. Wird sie eine Lösung zur Wiedergutmachung finden?
video thumbnail
2:48

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Mon chirurgien était ivre - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

La relation entre l'infirmière Julie Wagner et le docteur Cujasse se montre très révélatrice et va jouer un rôle important dans l'affaire.
video thumbnail
3:28

Le Jour où tout a basculé - Mon histoire d'amour est impossible - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Le père de Sophie essaie d'expliquer à sa femme pourquoi il ne veut pas que cette relation continue. Solange est perplexe et ne comprend pas l'attitude étrange et injuste de son mari. Quant à Sophie, elle ne veut en faire qu'à sa tête.

Captions

video thumbnail
4:09

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Amélie entdeckt, dass die Kinder von zu Hause weggelaufen sind. Sie ist völlig aufgebracht und hat Angst, während Pascal ruhig bleibt, als ob ihn das nicht berühren würde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [fr]: Je pouvais quand même pas accepter cette relation
Caption 57 [de]: Ich konnte doch diese Beziehung nicht akzeptieren,
video thumbnail
3:08

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Amélie bekommt langsam ein ungutes Gefühl, denn sie findet, dass sich Erwan und Gladys ein bisschen zu gut verstehen. Sie spricht Pascal darauf an. Dieser ist jedoch entsetzt und enttäuscht, weil sie die Familienidylle aufs Spiel setzt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [fr]: Leur relation intrigue Amélie.
Caption 14 [de]: Ihre Beziehung beunruhigt Amélie.
video thumbnail
2:47

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Amélie und Pascal sind seit einem Jahr ein Paar und haben jeweils ein Kind aus erster Ehe. Erwan und Gladys verstehen sich sehr gut. Aber vielleicht ein bisschen zu gut...
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: la vraie nature de leur relation...
Caption 9 [de]: die wahre Art ihrer Beziehung entdeckt...
video thumbnail
3:45

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thibault erträgt das Verhalten seiner Chefin nicht mehr und fordert sie auf, ihn in Ruhe zu lassen. Aber das wird er teuer bezahlen...
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Rim et Thibault ont désormais une véritable relation amoureuse.
Caption 12 [de]: Rim und Thibault haben nunmehr eine echte Liebesbeziehung.
video thumbnail
3:32

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thibault hat eine neue Kollegin, Rim, eine hübsche, sympathische Buchhalterin. Und eines Abends bekommt er sehr spät unerwarteten Besuch... aber von wem?
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [fr]: Sympa. -Au fil des jours une relation extra-professionnelle
Caption 37 [de]: Nett. -Mit der Zeit entsteht eine außerberufliche Beziehung
video thumbnail
3:09

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Fabrice kann die widerliche Stimmung in der Bank kaum ertragen und versteht nicht, was los ist. Währenddessen setzt Patricia ihre Untergrabungsarbeit fort.
Übereinstimmungen im Text
Caption 75 [fr]: mais là, une relation entre un client et un collaborateur,
Caption 75 [de]: aber hier, eine Beziehung zwischen einem Kunden und einem Mitarbeiter,
video thumbnail
2:53

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Patricia hört zufällig ein Telefongespräch zwischen Fabrice und seinem Partner. Sie traut ihren Ohren nicht. Sie erzählt Elodie sofort, was sie gehört hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: À la limite, je m'en fiche si Olivier a une relation avec Fabrice.
Caption 35 [de]: Letztlich ist es mir egal, wenn Olivier eine Beziehung mit Fabrice hat.
video thumbnail
3:36

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Jean-François Gravert ist am Rande der Verzweiflung, als plötzlich eine neue Zeugin erscheint. Was wird ihre Aussage für ihn ändern?
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [fr]: le deuil d'une relation sentimentale.
Caption 31 [de]: einer romantischen Beziehung nachzutrauern.
video thumbnail
3:21

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Margaux trifft ihren früheren Freund Raphaël wieder. Er könnte ihr sehr nützlich sein, denn er hat Kontakte zu Fernsehstars. Eine unerwartete Chance!
Übereinstimmungen im Text
Caption 82 [fr]: Cette relation entre Margaux et Raphaël était une superbe opportunité pour me... enfin,
Caption 82 [de]: Diese Beziehung zwischen Margaux und Raphaël war eine tolle Gelegenheit für mich... also,
video thumbnail
3:07

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Détournement d'argent dans le couple ? - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Die Situation verkompliziert sich, als eine zweite Frau vor Gericht aussagt. Sie behauptet jedoch, an das Berufsgeheimnis gebunden zu sein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [fr]: Avez-vous eu une relation avec une autre femme ?
Caption 1 [de]: Haben Sie ein Verhältnis mit einer anderen Frau?
video thumbnail
2:30

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas isst wie jede Woche mit seinem Vater zu Mittag. Sie diskutieren über das Liebesleben von Thomas' Mutter (oder das Fehlen eines solchen) und darüber, was man dagegen tun kann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [fr]: Et j'étais très heureux de cette relation que je trouvais précieuse.
Caption 34 [de]: Und ich war sehr glücklich mit dieser Beziehung, die ich wertvoll fand.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.