X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 27 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 48 Minuten

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Anna et Gilles se retrouvent dans la Sarthe dans une vieille maison à Gérard qui leur demande encore plus d'argent pour le bunker. Ils sont aussi inquiets pour leur fille. Combien de temps va durer cette supercherie?

Le Jour où tout a basculé - J'ai été séquestré par mes amis - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Yvette a un pressentiment et décide de se rendre chez Patrice pour voir ce qui passe et rendre les clés de la maison. Que va-t-elle trouver?

Le Jour où tout a basculé - J'ai escroqué mon assurance ! - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Kévin vient voir son ami Gérard comme d'habitude pour l'aider à la maison. Mais cette fois-ci, la visite ne se passe pas très bien car Kévin a une nouvelle qui ne va pas lui faire plaisir.

Captions

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Als Erwan und Gladys nach Hause zurückkehren, gibt es heftige Diskussionen mit den Eltern. Aber diese sind bereit, die sehr atypische Situation zu akzeptieren und es kehrt wieder Ruhe und Normalität in die Familie ein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 72 [fr]: À la maison.
Caption 72 [de]: Zu Hause.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Aus dem Urlaub zurück, werden Erwan und Gladys von der Realität eingeholt. Sie müssen sich entscheiden, ob sie ihr Liebesabenteuer beenden, da sie nun gemeinsam wie Bruder und Schwester unter einem Dach wohnen müssen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: Une nouvelle maison,
Caption 8 [de]: Ein neues Haus,

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Amélie und Pascal sind seit einem Jahr ein Paar und haben jeweils ein Kind aus erster Ehe. Erwan und Gladys verstehen sich sehr gut. Aber vielleicht ein bisschen zu gut...
Übereinstimmungen im Text
Caption 59 [fr]: Cette maison est vraiment magnifique.
Caption 59 [de]: Dieses Haus ist wirklich wunderbar.

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Herr Gravert erklärt, wie die Treffen mit den Frauen abliefen, die er durch die Agentur kennengelernt hat. Sylvie gefiel ihm am besten, er hat sich schnell in sie verliebt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Ben, rien. Elle disait que c'était la politique de la maison.
Caption 35 [de]: Ja, nichts. Sie sagte, das sei die Politik des Hauses.

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Margaux trifft ihren früheren Freund Raphaël wieder. Er könnte ihr sehr nützlich sein, denn er hat Kontakte zu Fernsehstars. Eine unerwartete Chance!
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [fr]: je me suis perdue dans les mille pièces de la maison.
Caption 58 [de]: habe ich mich in den tausend Zimmern des Hauses verirrt.

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Détournement d'argent dans le couple ? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Suzie beschließt, ihrem Mann heimlich zu folgen, weil sie sicher ist, dass er sie betrügt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [fr]: Xavier, euh... arrivait de plus... de plus... de plus en plus tard le soir à la maison.
Caption 44 [de]: Xavier, äh... kam immer... immer... immer später nach Hause abends.

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Détournement d'argent dans le couple ? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Xaviers Frau ist schockiert, als sie von einer Zeugin erfährt, was ihr Mann ihr bisher verschwiegen hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [fr]: avait travaillé pour une maison d'édition qui est... Étincelles.
Caption 65 [de]: für einen Verlag namens... Etincelles gearbeitet hatte.

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Détournement d'argent dans le couple ? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Suzie Plot erzählt dem Richter, wie sie ihren Mann bei einem Telefonat überrascht. Dabei erfährt sie, dass er seine Wohnung in Clichy verkauft.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: J'ai retourné la maison.
Caption 55 [de]: Ich habe das Haus auf den Kopf gestellt.

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [fr]: Thomas veut venir habiter à la maison.
Caption 9 [de]:

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Thomas lebt seit der Scheidung seiner Eltern bei seiner Mutter. Obwohl er damals erst dreizehn war, hatte er sofort das Gefühl, sie beschützen zu müssen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Thomas est devenu le petit homme de la maison.
Caption 3 [de]: Thomas ist der kleine Mann im Haus geworden.

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

In dieser Folge verliebt sich Julie in den Mann, der Louises Musik gestohlen hat. Natürlich weiß Julie das noch nicht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [fr]: Oui, enfin je reste persuadée que la maison de Puteaux
Caption 48 [de]: Ja, also ich bleibe überzeugt davon, dass das Haus in Puteaux

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Gaëlle hat es endlich geschafft, ihre Eltern wiederzusehen. Aber sie geht ein großes Risiko ein und begibt sich in Gefahr.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [fr]: En découvrant l'état de la maison où ils se sont retranchés,
Caption 38 [de]: Als sie den Zustand des Hauses entdeckt, wo sie sich verschanzt haben,
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.