X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-7 von 7 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 14 Minuten

Captions

Sophie et Patrice - Instagram

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sophie gibt zu, dass sie zu viel Zeit auf Facebook und Instagram verbringt, aber es macht Spaß! Daher fühlt sie sich ein bisschen schuldig...
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: de voir tout ce que fait [sic] mes potes,
Caption 4 [de]: zu sehen, was meine Kumpels machen,

Souleymane et Tao - Le yoyo

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich, Martinique

Tao zeigt seinem älteren Bruder Souleymane sein neues Spielzeug. Es ist ein Jo-Jo, das mit zunehmender Geschwindigkeit die Farbe wechselt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [fr]: Est-ce que tu as rempli tout ton cahier de vacances?
Caption 12 [de]: Hast du dein ganzes Ferienheft ausgefüllt?

Souleymane et Rachel - Et les études?

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich, Martinique

Rachel spricht mit Souleymane über seine nächtlichen Ausgänge. Sie macht sich Sorgen um sein Studium.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [fr]: Non? Tout de suite, non. -Non.
Caption 3 [de]: Nein? Sofort, nein. -Nein.

Souleymane et Maxence - Les filles

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich, Martinique

Souleymane hat ein sehr schönes Mädchen kennengelernt, aber sie antwortet nicht auf seine Nachrichten. Was soll er tun?
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: Ah oui, au tout début de la soirée?
Caption 7 [de]: Ah ja, ganz am Anfang des Abends?

Sophie et Patrice - Le verbe "macroner"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Obwohl sie sich gegenseitig bekriegen, haben Zelensky und Putin das gleiche neue Wort „macroner“ erfunden. Finden Sie die tatsächliche Bedeutung des neuen Verbs in diesem überraschenden Video heraus.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [fr]: qui donnait le sentiment qu'il avait tout compris
Caption 8 [de]: die das Gefühl vermittelte, dass er alles verstanden hatte

Mon double et moi - L'invitation

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Patricia unterhält sich gerne mit ihrer Doppelgängerin, die sie eingeladen hat, um sich ihr Haus anzusehen. Anscheinend verstehen sich die beiden sehr gut...
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [fr]: Je les entends un tout petit peu parfois
Caption 33 [de]: Ich höre sie manchmal ein ganz klein wenig

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sophie und Edmée erzählen uns, was sie neben dem traditionellen Croissant oder Pain au Chocolat zum Frühstück essen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [fr]: C'est vrai qu'à Paris, on ne dit pas du tout "chocolatine".
Caption 6 [de]: Es stimmt, dass man in Paris überhaupt nicht „chocolatine" sagt.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.