Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-7 von 7 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 30 Minuten

Captions

video thumbnail
5:24
utoob

Mère & Fille - Cuisine Monster

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 121 [fr]: Cette femme est folle.
Caption 121 [de]:
video thumbnail
5:34
utoob

Mère & Fille - Tout en couleur

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 85 [fr]: Je vous mets ici auprès de la jeune femme.
Caption 85 [de]:
video thumbnail
3:42
utoob

Extr@ - Ep. 9 - Du boulot pour Sam et Nico! - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Nico glaubt an eine Karriere als Schauspieler in der Rolle von Hamlet. Gleichzeitig möchte er Sam dabei helfen, einen Job als Reporter im Fernsehen zu bekommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [fr]: comme si tu parlais à une jolie femme.
Caption 55 [de]: als ob du zu einer hübschen Frau sprechen würdest.
video thumbnail
3:40
utoob

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Sam will Kochen lernen, um Annie zu beeindrucken, und Sacha rät Annie, keine Werbung mehr im Fernsehen anzuschauen. Aus gutem Grund... Diese amüsante Folge dürft ihr nicht verpassen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [fr]: que si tu veux séduire une femme,
Caption 36 [de]: wenn du eine Frau verführen willst,
video thumbnail
3:26
utoob

Extr@ - Ep. 4 - Sam trouve du travail - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Stéphane, Sachas Boss, kommt zu Sacha und Annie zum Abendessen, aber hat er wirklich einen neuen Job für Sacha?
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [fr]: pour une superbe jeune femme.
Caption 43 [de]: für eine tolle junge Frau.
video thumbnail
2:55

Oldelaf - La Belle histoire

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In „La belle histoire“ (Die schöne Geschichte) besingt Oldelaf eine schöne Liebesgeschichte – mit überraschendem Ende!
Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [fr]: Ben, c'est quand même ma femme
Caption 40 [de]: Also, das ist immerhin meine Frau
video thumbnail
5:04

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Frankreich

Nicht jugendfrei
Lionel präsentiert uns seine One-Man-Show und überrascht uns mit vielen Wortspielen bezüglich seiner unglücklichen Ehe mit Éléonore.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Et ben, j'ai dit: "C'est pas possible, elle est givrée, cette femme"!
Caption 26 [de]: Gut, ich habe gesagt: „Das ist nicht möglich, sie ist vereist [verrückt], diese Frau!“

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.