Patricia stellt uns einen der berühmtesten französischen Dichter vor: Charles Baudelaire. Sein Gedichtband „Les Fleurs du Mal“ (Die Blumen des Bösen) ist Teil des Lehrplans in allen französischen Schulen. Dieses Werk wurde hauptsächlich inspiriert durch Baudelaires Liebesaffäre mit seiner Muse, der Schauspielerin Jeanne Duval, und er hat dafür sowohl Bewunderung als auch Kritik seiner Zeitgenossen geerntet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [fr]: Sa liaison amoureuse avec une jeune comédienne métisse, Jeanne Duval, Caption 35 [de]: Seine Liebesaffäre mit einer jungen Schauspielerin und Mulattin, Jeanne Duval,
Heute zeigt euch Marion einen der größten Parks von Paris, den Parc de la Villette. Hier gibt es außer großen Grünanlagen auch ein modernes Museum für Wissenschaft und Technik und einen Teil, der der Musik gewidmet ist. Kaum zu glauben, dass La Vilette früher einmal vor allem aus armen Arbeitervierteln und Schlachthöfen bestand.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [fr]: et deux passerelles piétonnes font la liaison entre le nord et le sud. Caption 7 [de]: und zwei Fußgängerstege bilden die Verbindung zwischen dem Norden und dem Süden.