beaux - Kunst/Kultur - Videos - Yabla Französisch

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-11 von 11 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 33 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - Le carnaval en France

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Allons à Nice où les habitants et des gens du monde entier se retrouvent pour célébrer le fameux carnaval de Nice. Vous pourrez participer à la bataille des fleurs et admirer les beaux chars fleuris.

Captions

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Patricia stellt uns eine neue Zeichentrickserie vor: Es war einmal. Bei diesen Filmen tauchen wir ein in die Vergangenheit, die Zukunft, sogar in das Weltall. Und außerdem dienen diese Filme zum Erlernen der französischen Sprache.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [fr]: C'est comme ça que commencent les plus beaux voyages dans l'imaginaire.
Caption 2 [de]: So beginnen die schönsten Reisen in die Fantasie.

Übungen Prüfungen

Voyage en France - Compiègne - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Daniel zeigt uns die charmante, geschichtsträchtige Stadt Compiègne. Wir sehen ihr Rathaus, in dem sich die berühmte Bancloque befindet, eine Glocke aus dem vierzehnten Jahrhundert. Bevor man die Stadt verlässt, kann man noch seinen Hunger am Burger-Kiosk stillen. Hier werden die Burger ausschließlich mit Produkten aus der Region zubereitet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [fr]: Un des plus beaux bâtiments de la ville de Compiègne
Caption 7 [de]: Eines der schönsten Gebäude der Stadt Compiègne

Übungen Prüfungen

Voyage en France - Vexin Normand - Gisors - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

In Gisors gibt es mehrere bemerkenswerte Bauwerke. Hier zeigt euch Daniel Benchimol die außergewöhnliche Kirche Saint-Gervais-Saint-Protais mit ihrer besonderen Architektur, der riesigen Orgel und weiteren Besonderheiten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [fr]: C'est certainement l'un des plus beaux édifices religieux de Normandie.
Caption 8 [de]: Sie ist sicherlich einer der schönsten Sakralbauten der Normandie.

Übungen Prüfungen

Cap 24 - Alessandro di Sarno se met au point de croix

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Alessandro besucht die Handarbeitsmesse SMAC. Hier lernt er, wie man aus Knetmasse Schmuck herstellen kann und was der neueste Trend beim Sticken ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: utilisés dans les activités de beaux arts,
Caption 3 [de]: die bei den Aktivitäten der Schönen Künste benutzt werden,

Übungen Prüfungen

TV Sud - Inauguration pluvieuse des allées Jean-Jaurès à Nîmes

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Nîmes wird neu belebt durch die ausgiebige Erneuerung seiner Hauptstraße, der Jean-Jaurès-Allee. Viele Leute kommen zur Einweihung trotz des regnerischen Wetters.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [fr]: avec le projet d'installer des beaux hôtels particuliers sur l'avenue.
Caption 2 [de]: mit dem Ziel, schöne Privathäuser auf der Allee zu bauen.

Übungen Prüfungen

Claudine Thibout Pivert - 2ème Salon du livre et des vieux papiers Mazamet

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Claudine Thibout Pivert, eine überaus produktive Dichterin, Musikerin und Künstlerin, spricht über ihre neuesten Bücher und die Quelle ihrer Inspiration, nämlich ihre Kindheit in der wunderschönen Region um Anjou in Frankreich.

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [fr]: avec les... tous les... tous les beaux châteaux qui sont par là-bas, les...
Caption 57 [de]: mit den... all den... all den schönen Schlössern, die da drüben sind, den...

Übungen Prüfungen

Niko de La Faye - "Visages" - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Niko de La Faye, ein französischer Künstler, bemalt Gesichter, die er fotografiert, und fotografiert Gesichter, die er bemalt hat. Seine Models sind normale Leute, aber seine Portraits sind außergewöhnlich. Verpasst nicht Yablas Exklusiv-Interview mit diesem talentierten Künstler!

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [fr]: des gens super beaux avec des... avec des peaux super lisses.
Caption 34 [de]: superschöne Menschen mit... mit superglatter Haut.

Übungen Prüfungen

TV Vendée - "Nieul Village de Lumière"

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

In zwei Sommernächten pro Jahr verwandelt sich Nieul-le-Dolant in „Nieul, village de Lumière“ (Nieul, Dorf des Lichts) und begeistert sowohl Einwohner als auch Besucher durch wunderbar beleuchtete Gebäude und Denkmäler.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: La petite cité de caractère a revêtu hier ses plus beaux habits
Caption 3 [de]: Die kleine Stadt mit Charakter hat sich gestern herausgeputzt

Übungen Prüfungen

Marché de la Poésie - Collaboration

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Auf der Pariser Poesiemesse gibt es ganz besondere Bücher zu kaufen, die nicht nur Gedichte, sondern auch Fotografien und Kunstdrucke enthalten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [fr]: là c'est de la gravure, euh... Voilà, l'idée c'est de faire des beaux livres...
Caption 14 [de]: hier, das ist eine Gravur, äh... Genau, die Idee ist, schöne Bücher zu machen...

Übungen Prüfungen

Le Journal - Opéra et musique pop

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Aufgrund des großen Erfolgs von “Les Choristes” haben diese jungen Künstler die tollste Zeit ihres Lebens. Die Musiker, der Regisseur und alle anderen hoffen, dass ihre Vorstellung gut ankommen wird beim Publikum. Obwohl viele Besucher die Vorstellung schon mehrmals gesehen haben, haben sie immer noch nicht genug!

Übereinstimmungen im Text

Caption 32 [fr]: ont encore de beaux soirs devant eux.
Caption 32 [de]: haben noch schöne Abende vor sich.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.