Seine - Kunst/Kultur - Verständnis-Spiel - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 17 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 55 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Dans la deuxième partie du poème de Victor Hugo, Nelly nous expliques les aspects autobiographiques du poème et la souffrance personnelle du poète qui a perdu sa fille Léopoldine qui s'est noyée dans la Seine à l'âge de 19 ans.

Übungen Prüfungen

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel und Jacqueline nehmen uns mit in das kleine Dorf Schorbach im Département Moselle, das für seine Skulpturen aus rosa Sandstein und den Weg der Zehn Worte des Bundes bekannt ist.

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - Maxime Duveau expose à Nice

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Maxime Duveau stellt seine Zeichnungen in der Kunstgalerie „Espace à Vendre" in Nizza aus. Grundlage für die Werke des jungen Künstlers sind zahlreiche Fotos, auf denen er seine Eindrücke bei Reisen nach San Francisco und Los Angeles festgehalten hat.

Captions

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 85 [fr]: Elle s'est noyée dans la Seine.
Caption 85 [de]:

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly liest eine weitere Passage aus dem Roman „Der Fremde“ von Albert Camus. Sie gibt auch einige Erklärungen dazu.

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [de]: Er drückt übrigens seine Reue aus
Caption 31 [fr]: Il exprime d'ailleurs des regrets

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Nelly wird uns einen Auszug aus dem Klassiker der französischen Literatur, „L'Étranger“ von Albert Camus, vorlesen. Sie wird euch auch einige interessante Erläuterungen geben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 86 [de]: Er erfährt, dass seine Mutter tot ist,
Caption 86 [fr]: Il apprend que sa mère est morte,

Übungen Prüfungen

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Sandra gibt Marie Tipps, wie man ein Blatt zeichnet. Und Marie erzählt einige überraschende Dinge über den Maler Henri Rousseau.

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [de]: Wirklich? -Aber ja, und tatsächlich, äh... malte er, machte er seine Skizzen,
Caption 39 [fr]: Vraiment ? -Et si, et en fait il, euh... il peignait, il faisait ses croquis

Übungen Prüfungen

Lionel - Marsal - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Lionel und Michel erzählen von Marsal, einer blühenden Stadt während der Vauban-Zeit und heute ein kleiner historischer Touristenort.

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [de]: ne, das also all seine wirtschaftliche und militärische Bedeutung verloren hat.
Caption 43 [fr]: hein, donc qui a perdu toute son importance sur le plan économique et militaire.

Übungen Prüfungen

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Eine gute Möglichkeit, euer Französisch zu verbessern, ist das Anhören französischer Lieder. Zu Nellys Lieblingsliedern gehören „Je veux“ von Zaz, „Elle me dit“ von Mika und „Dernière danse“ von Indila. Diese sind sogar auf Yabla verfügbar!

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [de]: Hing seine Flieder auf
Caption 5 [fr]: Accrochait ses lilas

Übungen Prüfungen

Lionel - Marsal - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Wir befinden uns immer noch im Dorf Marsal im Inneren der Stiftskirche, die im Laufe der Jahre immer weiter ausgebaut wurde. Die Kirche profitierte von den Salinen in der Umgebung, die auch die Stadt bereicherten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [de]: Und seine Nase ist [nicht mehr da]. -...um ihn am Atmen zu hindern. -Und das...
Caption 34 [fr]: Et son nez est [plus là]. -...pour l'empêcher de respirer. -Et ça...

Übungen Prüfungen

Lionel - Marsal - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Wir setzen unseren Besuch in Marsal mit Michel und Lionel fort. In dieser Folge bereitet sich das kleine Dorf Marsal auf die Achthundertjahrfeier der Stiftskirche vor, mit einem Konzert des bekannten deutschen Pianisten Herrn Leonardy.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [de]: Der Wein in Marsal hatte auch sein kleines Glück [seine Blütezeit].
Caption 4 [fr]: Le vin à Marsal a eu aussi son petit bonheur.

Übungen Prüfungen

Lionel - Marsal - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Frankreich

Neben den Salinen bietet die Stadt Marsal auch einige interessante Kunstwerke, wie die Rinderstatue des ungarischen Künstlers Sandor Kiss. Und Michel wird Ihnen die Verbindung der Stadt mit Ludwig XIV. und dem französischen Militäringenieur Vauban erklären.

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [de]: die uns natürlich an Ludwig den Vierzehnten erinnert, seine Kasernen.
Caption 35 [fr]: qui nous rappelle bien sûr Louis Quatorze, ses casernes.

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - "Barbara" de Jacques Prévert

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Patricia trägt uns das schöne Gedicht „Barbara" von Jacques Prévert vor. Thema des Gedichts ist die Stadt Brest im Norden der Bretagne, die während des zweiten Weltkriegs völlig zerstört wurde.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [de]: Und du hast dich in seine Arme geworfen
Caption 22 [fr]: Et tu t'es jetée dans ses bras

Übungen Prüfungen

Ville de Nice - 75ème anniversaire du livre Le Petit Prince de Saint-Exupéry

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die Stadt Nizza feiert 2021 den fünfundsiebzigsten Geburtstag eines Klassikers: „Der kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupéry, einem berühmten Schriftsteller und Flieger.

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [de]: auch seine Schwester wohnte,
Caption 11 [fr]: habitait sa sœur aussi,

Übungen Prüfungen

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis fortgeschritten

Frankreich

Laurent Azriel ist Gitarrenbauer in Vauréal. In diesem Video spricht er über sein Handwerk und die verschiedenen Aspekten dieses recht originellen Berufs.

Übereinstimmungen im Text

Caption 62 [de]: Das ermöglicht ihm also, sich seine Gitarre als einzigartiges Objekt anzu... eignen.
Caption 62 [fr]: Donc ça lui permet de s'attri...tribuer sa guitare comme un objet unique.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.