X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-5 von 5 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 16 Minuten

Captions

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Auf allen Seiten gibt es Spannungen. Trotzdem fordert Cortés seine Männer zur Eroberung Mexikos auf.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [de]: Was dich betrifft, Sandoval: Du bleibst hier mit hundert unserer Männer, um uns den Rücken freizuhalten.
Caption 22 [fr]: Quant à toi, Sandoval, tu restes ici avec cent de nos hommes pour assurer nos arrières.

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

James Bruce erreicht endlich sein Ziel - doch ist nun alles wirklich so, wie er es sich vorstellte? Findet es heraus in dieser spannenden letzten Folge!
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [de]: Man wird noch fast hundert Jahre warten müssen, um die Quelle des Weißen Nils zu verzeichnen.
Caption 44 [fr]: Il faudra attendre encore presque cent ans pour connaître celle du Nil blanc.

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

Die Schüler stellen dem Maestro weitere Ideen vor, wie man unseren Planeten schützen könnte - zum Beispiel einen vertikalen Bauernhof.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [de]: Fast hundert unterschiedliche Arten werden hier vor Insekten geschützt angebaut.
Caption 33 [fr]: Près de cent espèces différentes sont cultivées ici, à l'abri des insectes.

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In dieser Folge von Il était une fois über die ersten Amerikaner überquert eine Gruppe von Jägern auf der Suche nach Wild das, was wir heute als Beringstraße kennen. Sie wissen nicht, dass sie damit zu den ersten Siedlern Nordamerikas werden!
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [de]: hatte sich um hundert Meter abgesenkt und brachte das flache Land an diesem Ort zum Vorschein.
Caption 8 [fr]: avait baissé de cent mètres, découvrant la terre peu profonde en cet endroit.

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Frankreich

In der Reihe Es war einmal... Amerika: die ersten Amerikaner wird euch die amerikanische Geschichte vom Anfang bis zum zwanzigsten Jahrhundert erzählt. Genießt das Lied zu Beginn über die Entstehung von Amerika und über seine ersten Einwohner!
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [de]: deren Spiegel um hundert Meter gesunken war.
Caption 32 [fr]: dont le niveau était descendu de cent mètres.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.