Yabla Französisch
X
Yabla Französisch
französisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 24 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 51 Minuten

Captions

video thumbnail
3:09

Piggeldy et Frédéric - La mauvaise herbe

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Piggeldy will wissen, was Unkraut ist. Sein großer Bruder Frédéric nimmt ihn mit aufs Feld, um es zu suchen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.
Caption 4 [de]: „Nichts leichter als das", antwortete Frédéric.
video thumbnail
3:14

Piggeldy et Frédéric - Le mouton

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Genießen Sie einen weiteren Spaziergang über die Felder mit den Schweinebrüdern Piggeldy und Frédéric. Diesmal will Piggeldy wissen, was ein Schaf ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.
Caption 4 [de]: „Nichts leichter als das", antwortete Frédéric.
video thumbnail
3:09

Piggeldy et Frédéric - Les abeilles - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Die beiden Brüder Piggeldy und Frédéric machen wieder einen Spaziergang in der Natur. Heute möchte Piggeldy wissen, was eine Biene ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.
Caption 4 [de]: „Nichts einfacher als das," antwortete Frédéric.
video thumbnail
3:06

Piggeldy et Frédéric - Voyage à Pont-à-Cochon

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Dies ist ein neuer Spaziergang der beiden Brüder Piggeldy und Frédéric. Heute möchte Piggeldy wissen, wie man nach Schweinebrück reist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.
Caption 4 [de]: „Nichts leichter als das“, antwortete Frédéric.
video thumbnail
3:08

Piggeldy et Frédéric - La pluie

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Piggeldy fragt seinen großen Bruder Frédéric, was Regen ist. Wusstest du, dass es laut Frédéric zehn Arten von Regen gibt? Aber für Piggeldy gibt es noch eine weitere...
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.
Caption 4 [de]: "Nichts leichter als das," antwortete Frédéric.
video thumbnail
3:08

Piggeldy et Frédéric - Le ciel

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Piggeldy und sein großer Bruder Frédéric sind wieder unterwegs, um die Welt zu entdecken und zu erforschen. Diesmal machen sie sich auf die Suche nach dem Anfang des Himmels.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: "Rien de plus simple", répondit Frédéric.
Caption 4 [de]: „Nichts leichter als das“, antwortete Frédéric.
video thumbnail
3:09

Piggeldy et Frédéric - La lettre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Dies ist ein neuer Spaziergang der beiden Brüder Piggeldy und Frédéric. Diesmal möchte Piggeldy wissen, was ein Brief ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.
Caption 4 [de]: „Nichts einfacher als das", antwortete Frédéric.
video thumbnail
3:06

Piggeldy et Frédéric - Ranger

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Genießen Sie einen weiteren Spaziergang über die Felder mit den beiden Brüdern Piggeldy und Frédéric. Heute möchte Piggeldy wissen, was "aufräumen" bedeutet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [fr]: "Rien de plus facile", répondit Frédéric.
Caption 4 [de]: „Nichts leichter als das", antwortete Frédéric.
video thumbnail
4:49

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Patricia stellt uns eine neue Zeichentrickserie vor: Es war einmal. Bei diesen Filmen tauchen wir ein in die Vergangenheit, die Zukunft, sogar in das Weltall. Und außerdem dienen diese Filme zum Erlernen der französischen Sprache.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [fr]: C'est comme ça que commencent les plus beaux voyages dans l'imaginaire.
Caption 2 [de]: So beginnen die schönsten Reisen in die Fantasie.
video thumbnail
3:24

Le saviez-vous? - Le Petit Chaperon rouge - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Die Originalfassung von Le Petit Chaperon rouge, geschrieben von Charles Perrault, hat ein grausigeres Ende als das, das Sie vielleicht kennen. In diesem Video erzählt Patricia ihre Version des Märchens.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [fr]: car il n'avait rien mangé depuis plus de trois jours.
Caption 15 [de]: denn er hatte seit mehr als drei Tagen nichts gegessen.
video thumbnail
2:57

Le saviez-vous? - Le Petit Chaperon rouge - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [fr]: et on verra qui y sera le plus tôt.
Caption 40 [de]:
video thumbnail
4:20

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Im letzten Teil der Reihe "Es war einmal: Stephenson – mit Volldampf voraus" seht ihr George Stephenson und die Rainhill Trials bei einem der ersten Dampflok-Rennen auf der Bahnlinie von Liverpool nach Manchester.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [fr]: Encore. Allez plus vite!
Caption 20 [de]: Mehr. Lauft schneller!
video thumbnail
3:21

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Die Abenteurer entdecken Abessinien und die Sitten und Gebräuche seiner Einwohner, die seit Jahrhunderten vom Rest der Welt abgeschnitten sind. Wird ihr Besuch zum Kampf der Kulturen führen oder zur friedlichen Zusammenkunft? Hier werden wir es sehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [fr]: que c'est eux qui vont s'en aller, et plus vite qu'ils sont arrivés!
Caption 28 [de]: dass sie es sind, die weggehen werden, und zwar schneller, als sie gekommen sind!
video thumbnail
2:54

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Man braucht viel Energie, um im Zoo zu arbeiten, Barkeeper und Nachtwächter zu sein, besonders, wenn man jede Nacht nur drei Stunden Schlaf bekommt. Aber Alca, der Pinguin, drückt sich niemals vor seiner Verantwortung dank seines anscheinend unerschöpflichen Nachschubs an Kaffee mit Vitaminen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [fr]: Dix-neuf heures. Pointage du soir plus café aux vitamines.
Caption 22 [de]: Neunzehn Uhr. Abendliches Stempeln plus Kaffee mit Vitaminen.
video thumbnail
3:53

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Frankreich

Vespuccia oder America? In der letzten Folge dieser lustigen Zeichentrickserie finden wir heraus, wie der Name des neuen Kontinentes zustande kam, den jetzt jeder als "Amerika" kennt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [fr]: Et quelques années plus tard dans les Vosges,
Caption 26 [de]: Und einige Jahre später in den Vogesen,
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.