bien - Zeichentrickfilme - Anfänger - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 20 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 51 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Les explorateurs arrivent à Gondar, ancienne capitale impériale de l'Éthiopie, et s'émerveille des splendeurs du palais. Mais une maladie bien sinistre menace les enfants de la famille royale...

Übungen Prüfungen

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

L'emploi du temps répétitif et bien chargé d'un membre de ce zoo original, Alca.

Captions

Übungen Prüfungen

Piggeldy et Frédéric - La mauvaise herbe

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Piggeldy will wissen, was Unkraut ist. Sein großer Bruder Frédéric nimmt ihn mit aufs Feld, um es zu suchen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [fr]: La mauvaise herbe finira bien par arriver.
Caption 12 [de]: Das Unkraut wird schon noch kommen.

Übungen Prüfungen

Piggeldy et Frédéric - Les abeilles - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die beiden Brüder Piggeldy und Frédéric machen wieder einen Spaziergang in der Natur. Heute möchte Piggeldy wissen, was eine Biene ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [fr]: et se faisait du bien en sirotant.
Caption 23 [de]: und ließ es sich schlürfend wohl ergehen.

Übungen Prüfungen

Piggeldy et Frédéric - Le ciel

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Piggeldy und sein großer Bruder Frédéric sind wieder unterwegs, um die Welt zu entdecken und zu erforschen. Diesmal machen sie sich auf die Suche nach dem Anfang des Himmels.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [fr]: "Bien", se réjouit Piggeldy.
Caption 24 [de]: „Gut“, freut sich Piggeldy.

Übungen Prüfungen

Piggeldy et Frédéric - Ranger

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Genießen Sie einen weiteren Spaziergang über die Felder mit den beiden Brüdern Piggeldy und Frédéric. Heute möchte Piggeldy wissen, was "aufräumen" bedeutet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [fr]: "Pour ainsi dire, nettoyer fait partie de ranger. C'est bien ça".
Caption 21 [de]: „Sozusagen gehört reinigen zum Aufräumen. Das ist richtig".

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Patricia stellt uns eine neue Zeichentrickserie vor: Es war einmal. Bei diesen Filmen tauchen wir ein in die Vergangenheit, die Zukunft, sogar in das Weltall. Und außerdem dienen diese Filme zum Erlernen der französischen Sprache.

Übereinstimmungen im Text

Caption 32 [fr]: la curiosité des enfants, bien sûr,
Caption 32 [de]: um natürlich die Neugier der Kinder zu entwickeln,

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - Le Petit Chaperon rouge - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die Originalfassung von Le Petit Chaperon rouge, geschrieben von Charles Perrault, hat ein grausigeres Ende als das, das Sie vielleicht kennen. In diesem Video erzählt Patricia ihre Version des Märchens.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [fr]: fut bien étonné de l'apparence de sa grand-mère.
Caption 38 [de]: war es erstaunt über das Aussehen seiner Großmutter.

Übungen Prüfungen

Le saviez-vous? - Le Petit Chaperon rouge - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [fr]: qui lui allait si bien
Caption 4 [de]:

Übungen Prüfungen

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Im letzten Teil der Reihe "Es war einmal: Stephenson – mit Volldampf voraus" seht ihr George Stephenson und die Rainhill Trials bei einem der ersten Dampflok-Rennen auf der Bahnlinie von Liverpool nach Manchester.

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [fr]: Bravo. Très bien. Bravo, bravo, bravo, pas mal.
Caption 2 [de]: Bravo. Sehr gut. Bravo, bravo, bravo, nicht schlecht.

Übungen Prüfungen

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Die Abenteurer entdecken Abessinien und die Sitten und Gebräuche seiner Einwohner, die seit Jahrhunderten vom Rest der Welt abgeschnitten sind. Wird ihr Besuch zum Kampf der Kulturen führen oder zur friedlichen Zusammenkunft? Hier werden wir es sehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [fr]: Il semble bien que les Éthiopiens aient été les précurseurs du steak tartare et du carpaccio.
Caption 19 [de]: Es hat wohl den Anschein, dass die Äthiopier die Wegbereiter des Tatars und des Carpaccios waren.

Übungen Prüfungen

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Der Maestro tritt seine letzte Reise an und wird nicht bei der nächsten Expedition dabei sein. Es ist an der Zeit, ihm Lebewohl zu sagen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [fr]: Bien! Nous partirons, Maestro.
Caption 9 [de]: Gut! Wir werden aufbrechen, Maestro.

Übungen Prüfungen

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Vespuccia oder America? In der letzten Folge dieser lustigen Zeichentrickserie finden wir heraus, wie der Name des neuen Kontinentes zustande kam, den jetzt jeder als "Amerika" kennt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [fr]: et j'ai alors su que nous étions bien en présence d'un monde nouveau.
Caption 25 [de]: und ich habe dann gewusst, dass wir tatsächlich in der Gegenwart einer neuen Welt waren.

Übungen Prüfungen

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Auch wenn Amerigo Vespucci es noch nicht weiß, ist sein Leben gerade dabei, sich zu verändern. Obwohl er als erfolgreicher Bankier arbeitet, ist er unzufrieden und strebt nach Höherem. Glücklicherweise bietet Lorenzo de' Medici ihm die Gelegenheit seines Lebens: eine Reise nach Spanien, um Christoph Kolumbus bei der Vorbereitung für eine Expedition nach Indien zu helfen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [fr]: Alors... -Écoute. Je connais bien les Médicis.
Caption 3 [de]: Nun... -Hör zu. Ich kenne die Medicis gut.

Übungen Prüfungen

Oldelaf et Monsieur D - Le Café

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Frankreich

Viele Leute sagen, dass sie süchtig sind nach Kaffee, aber hoffentlich ist keiner von ihnen so abhängig wie der Mann in diesem energiegeladenen Video von Oldelaf und Monsieur D. Solange sie im Gegensatz zu ihm keine Leute umbringen, ist wahrscheinlich noch alles in Ordnung!

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [fr]: Pour bien commencer
Caption 1 [de]: Um gut zu starten

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.